Газета Спорт-Экспресс № 137 (5310) от 24 июня 2010 года, интернет-версия - Полоса 4, Материал 2

ФУТБОЛ

ЧМ-2010

Группа С. Матч № 37

СЛОВЕНИИ УКАЗАЛИ НА ЕЕ МЕСТО

О чевидно, что с полем на "Подсолнухе" не все в порядке. Поначалу я думал, что виноваты проливные дожди и град, обрушившиеся на Порт-Элизабет на прошлой неделе. Грешил на дренажную систему. Оказалось, все гораздо проще. Как пояснил мне исполнительный директор ЧМ-2010 в "Нельсон Мандела Бэй" Эррол Хейнес, дело в том, что футбольные поля в ЮАР обычно засеиваются местной травой, привычной к здешним погодным условиям. Однако ФИФА потребовала, чтобы для чемпионата мира использовали другую, привезенную из Европы.

Она не особо прижилась и капризничает. Во время матча чилийцев со швейцарцами на ближней к нашей трибуне бровке зияли проплешины, трава вылетала из-под бутс футболистов вместе с дерном. Вот потому-то уже перед третьей игрой подряд командам запрещают проводить у озера Норт Энд предыгровые тренировки - специалисты пытаются привести газон в надлежащее состояние. Наверное, так и продолжится до конца турнира. А после, по словам Хейнеса, южноафриканцы газон все равно перестелят, отказавшись от европейского. Есть и другая версия: мол, насыпали слишком много песка, вот трава и не держится, да и поле получилось слишком тяжелым.

Как сказал на предматчевой пресс-конференции Джеррард, пусть поле не в лучшем состоянии, но как оправдание возможным неудачам это использовать нельзя. И не собирались англичане, сравнивавшие газон с "Уэмбли", так поступать, потому что намеревались позволить, наконец, "стране быть гордой и счастливой за свою национальную команду".

* * *

Зал для пресс-конференций во вторник впервые за все время чемпионата забился под завязку за счет многочисленных журналистов английских СМИ, прибывших в Порт-Элизабет. Они безуспешно пытались разговорить главного тренера словенцев Матьяжа Кека, задавая ему вопросы исключительно о положении дел в команде Фабио Капелло.

Словенец, скорее всего, пришел на встречу в хорошем расположении духа, но, увидев листочки с номерами каналов, по которым ведется синхронный перевод, разозлился, швырнул пару бумажек в сторону своего пресс-атташе и воскликнул: "Мы говорим на словенском, а не словацком". Ошиблись волонтеры, перепутав один язык с другим, за что извинился эквадорец Лес Дикенс, один из представителей ФИФА на стадионе "Нельсон Мандела Бэй".

В общем, как ни старались британцы, вытянуть хоть что-то из Кека о Руни и Терри, не получилось. И о своей команде Матьяж тоже говорить в деталях не собирался. Отстрелялся общими фразами. Пришедший вместе с тренером Йокич выдал нечто чуть более содержательное, сравнив условия высокогорья, где проходили предыдущие матчи словенцев, с Порт-Элизабетом, в котором, по его мнению, играть проще.

* * *

Злопамятен ли немецкий рефери Вольфганг Штарк? Минувшей весной о нем, удалившем Дрогба в поединке "Челси" в Лиге чемпионов, нелестно отозвался капитан "синих" Терри: "Когда арбитр принял решение не в нашу пользу, я подошел к нему, чтобы объясниться, но он повернулся ко мне спиной. А ведь я не кричал, не ругался. По-моему, Штарк не проявил элементарного уважения".

* * *

Англия лишь дважды не сумела выйти из группы в финальных турнирах чемпионатов мира. Произошло это в 1950-м и 1958-м. Между тем "островитяне" не смогли одержать победы ни в одном из последних пяти матчей первых раундов в поединках с другими европейскими сборными, в то время как словенцы проиграли всего одну из последних девяти международных встреч - как раз Англии (1:2), а в семи одержали победы.

* * *

Назревавший было конфликт между Терри, якобы замыслившим чуть ли не переворот в сборной, и Капелло вроде бы сошел на нет. Напомню, что защитник "Челси" рассчитывал устроить серьезный разговор с главным тренером по поводу тактики игры команды и надеялся, что его поддержат партнеры, но какой-либо полемики не получилось. В воскресенье прошло обычное тактическое занятие по разбору игры с Алжиром.

"Мало ли кто и что говорит. Терри - один из наших ведущих футболистов, у меня не было и мысли, чтобы вывести его из состава. Отношения с игроками у меня очень хорошие. В любом случае все зависит от его величества результата. Делал ли я ошибки? Ошибаешься даже когда побеждаешь. Возможно, в ЮАР в чем-то ошибся и я. У меня были похожие на сегодняшнюю игры, но только в клубных командах. Что нужно сделать, чтобы победить словенцев? Они могут тянуть время, поэтому нам необходимо действовать быстрее, сразу отнимать мяч, полностью взять матч под свой контроль", - сказал во вторник Капелло.

"Ничего такого, о чем написала английская пресса, не было, - отреагировал на сообщения о заговоре девяти футболистов Лэмпард. - В этом весь Джон (Терри. - Прим. А.Б.). Он никогда не скрывает своих чувств, "горит" - и как человек, и как игрок. Люди ведут себя по-разному: кто-то отмалчивается, а кто-то идет в лоб. Но никаких выяснений отношений не происходило. Обычное собрание, каких случается три или четыре в неделю".

* * *

Есть притча, что Бог слепил человека из глины и остался у него неиспользованный кусок.

- Что еще слепить тебе? - спросил Бог.

- Слепи мне счастье, - попросил человек.

Ничего не ответил Бог и только положил человеку в ладонь оставшийся кусочек глины.

Никто не мог помочь вам вчера, англичане. Все было в ваших руках, ногах и головах. Лепите свое счастье.

* * *

Слепить счастье некоторым английским футболистам попытались помочь их жены. Капелло запретил общение с родными до конца группового турнира, но в ЮАР уже прилетели Лаура Джонсон с маленькой дочкой, Шантель Тэйгоу, подруга Хески, ждали Колин - жену Руни. Супруги и подруги Джеррарда, Терри и Крауча собирались прилететь только на игры плей-офф.

* * *

В Англии придают немалое значение приметам. Так, например, там с радостью восприняли новость, что команда выйдет на поле в красном - впервые за последние 15 лет. В форме этого цвета англичане в пяти матчах одержали три победы и однажды сыграли вничью, обыграв в 1962-м Чили, в 1963-м - Чехословакию, а в 1970-м - Бельгию.

Болельщики также надеялись, что спадет телевизионное "проклятие". Ничейные встречи транслировались на канале ITV. Вчерашний поединок перенесли на ВВС1. Оказывается, британские львы победили в 62 процентах встреч чемпионатов мира, показанных на ВВС1, и только в 30 процентах игр, транслировавшихся на ITV.

* * *

Одна из популярных "кричалок" у словенцев - "прыгающая": "Kdor ne skace ni slovenec, hej, hej, hej!". Полагаю, все понятно, перевод на русский не требуется.

* * *

Как ни предупреждал я знакомого таксиста остерегаться британских фанатов и не сажать их в машину в нетрезвом состоянии, он меня не послушал. Вечером накануне игры подхватил двух накачавшихся пивом, так им не понравилось, что счетчик щелкает слишком быстро. Начали отказываться оплачивать проезд, врезали несколько раз ногами по машине, хорошо еще что не полезли в драку. Марио отправился в полицию и написал заявление - открыто дело.

* * *

С утра в Порт-Элизабете приняли беспрецедентные меры безопасности: ни перед одним из предыдущих матчей на улицах и у стадиона не было столько полиции. Всех, кто раньше оставался в резерве и не работал "в поле", бросили в город. К гостинице, где поселилась английская сборная, подогнали четыре спецавтомобиля для разгона толпы, с решетками и водометами.

По периметру стадиона выставили подразделения, обученные работать в больших скоплениях народа. Как рассказала мне бригадир Маринда Миллс, всех обучали на основе французского метода. Он, мол, признан наиболее эффективным. И серьезных столкновений до матча зафиксировано не было.

* * *

За час до игры подошли знакомые из муниципалитета: "Александр, вы здесь уже не первый день, полюбили наш город. Разве мы заслуживаем, чтобы его ночью разнесли в щепки? Власти всерьез опасаются беспорядков. У наших полицейских вряд ли поднимется рука на белых, если англичане начнут буйствовать. Может, лучше, чтобы они добились крупной победы и успокоились? Вы говорите и это не поможет? О, Боже, что же нас ждет сегодня?"

* * *

Он до 15 лет занимался одновременно боксом и футболом. Остановил выбор на игре, хотя до сих пор любит смотреть боксерские поединки и иногда занимается с грушей. 16-летним подростком Руни попал в 2002-м в главную команду "Эвертона" и на первой же тренировке оставил в дураках Ансуорта, перебросив мяч через его голову и тут же уйдя от грозившего травмой жесткого подката рассвирепевшего от такой наглости защитника. В дебютном матче в октябре того же года забил "Арсеналу". Взял тот же номер, что и Гаскойн, - 18-й. Сэр Алекс Фергюсон, разглядевший в Руни еще больший талант, чем у Гаскойна, с готовностью выложил 30 миллионов фунтов. Нападающий набрал приличную форму, нынешний чемпионат мира обещал стать его турниром. "Его инстинкты потрясают. Он словно слышит носом запах мяча и оказывается в том месте, куда тот прилетает", - с восторгом говорил об англичанине Юрген Клинсманн. Но в ЮАР форвард растворился на поле. Может, прорвет со словенцами?

* * *

Как прогнозировалось, дуэт с Руни в атаке должен был составить партнер Романа Павлюченко по "Тоттенхэму" Дефо - Капелло не собирался отказываться от любимой им схемы 4-4-2. В третьем матче пришлось поменять одного из центральных защитников: дисквалифицированного Каррагера заменил Апсон. А вот перспективы Кинга туманны - он все еще не восстановился после травмы мышцы паха. Найдет ли итальянский тренер место на поле Джо Коулу?

Не нашел. Отказался от Райта-Филлипса, Леннона и Хески, выпустив Бэрри, Милнера и Дефо.

А Кек не лукавил, говоря, что его все устраивает и что он ничего менять в составе не собирается. Стартовый состав ничем не отличался от матча с американцами. Тренер очень уверенно, а подчас и самоуверенно вел себя на пресс-конференция, всем видом и словами говоря, что место его команды - в следующем раунде. Не в обиду словенцам будет сказано, но для такого случая есть африканская поговорка: " чем меньше ящерица, тем больше она надеется стать крокодилом".

* * *

Словенцы, как и прежде, сделали акцент на атаки левым флангом, где играл трудяга Кирм, отпахавший больше всех в первых двух матчах. Англичане поначалу пытались найти лазейки в любом месте обороны соперника, но правофланговый Милнер и смещавшийся почти до самой левой бровки Джеррард всюду утыкались в крепких словенцев. Дал повод порадоваться за самого себя главный арбитр: Штарк умудрился не заразиться "горчичной малярией" и позволял бороться, не "сажая" команды на карточки и ограничиваясь устными внушениями. В общем-то как оно и должно быть. Зачем футбол-то портить? Матч и так шел на средних скоростях, изредка "взрываясь" рывками Руни и Эшли Коула, да классными передачами в исполнении форварда "МЮ" и Джеррарда.

* * *

На 21-й минуте словенцы огрызнулись острой атакой, угловым и мощным ударом с рикошетом, и если бы не хорошая реакция Джеймса, успех праздновали бы словенцы. А не англичане, вскоре открывшие счет. Обманул Дефо Шулера, откликнувшись на навес Милнера и пропихнув "шведкой" мяч в сетку. Ханданович-младший несколько мгновений, будто обжигаясь, успел потрогать Jabulani, но удержать его не смог. Любо-дорого стало смотреть на британцев. Сбросив тяжкий груз, они продолжали продавливать "кековцев", и подкрути чуть стопу Лэмпард, случился бы второй гол и третий для команды Капелло на чемпионате.

Еще одна блестящая комбинация Джеррард - Руни - Джеррард прошла на исходе трети матча, в этот раз вратарь "Удинезе" сумел укротить крутящуюся юлу. После чего до перерыва шла окопная война без сколь-нибудь опасных моментов. Покружил по чужой половине Руни, посверкал оранжевыми пятками, написал по-плющенковски несколько узоров на чужой половине поля, терявшего куски газона, но и только.

* * *

Махнул правой, как косой, Дефо и в начале второй половины, но "смерть" в виде второго гола просвистела мимо левой от Хандановича штанги. И тут же на карточку "сел" Джонсон, уходивший от локтя защитника, упавший и получивший за это предупреждение от Штарка. Всего два "горчичника" за 40 с лишним минут - непривычно после желтых ливней.

Второй косой просвистела правая Руни, которого вывел в центр штрафной классной передачей Джонсон. Ханданович едва-едва коснулся мяча - штанга. Опять вспыхнул красный костер на поле. Англичане стали позволять себе играть пятками в чужой штрафной.

А где же Любиянкич и Новакович? Скушаны Терри и Апсоном. Как говорят в Африке, когда половинки щипцов вместе, они могут крепче держать взятую вещь. Вот и держали крепко-крепко обоих форвардов. Кек посмотрел-посмотрел да и выпустил Дедича вместо одного из них.

Вы когда-нибудь видели, чтобы футболист прыгал под удар, стремясь остановить низко, но сильно пущенный мяч головой? Английские журналисты по соседству не сдержались и улыбнулись в ответ на полет Терри. Пожалуй, самый опасный момент позволили "щипцы" создать Дедичу и Новаковичу на 68-й минуте. Повезло просящим Бога хранить их королеву.

Жаль, больше в Порт-Элизабете Руни вживую не увижу. Убрал его с поля Капелло, что-то почувствовав или задумав, дав сыграть второму Коулу - Джо. Не прорвало манчестерского боксера, ушел без гола, но защитников "повозил" изрядно.

* * *

Объявили число зрителей, снова стадион не под завязку. Всего 36 893 болельщика. Кто же, господа портэлизабетинцы, к вам должен приехать, чтобы лишних мест на "Подсолнухе" не осталось?

* * *

На третье в матче предупреждение намахал руками Бирса: сыграл рукой в мяч, а затем выразил недовольство решением Штарка. Немец чуть подогнал статистику под общечемпионатовскую, наказав вслед и Дедича. Помните этого футболиста по прошлой осени?

* * *

Знаете, а на поле стало пусто без Руни. С одним нападающим англичане смотрелись хуже. Устал Дефо - вышел Хески. Расшевелился Джо Коул, открылся, пробил, но так, что по достоинству оценили бы в регби.

* * *

1:0 так 1:0. Грязная одежда, считают африканцы, лучше, чем совсем никакой. Англичане минимальным счетом выполнили задачу, сыграв, как написано на их автобусе, "за честь и славу".

Итоговая таблица