ФУТБОЛ
ПАС ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ
ЛИГА ЕВРОПЫ
1-й отборочный раунд. Первые матчи
Динамо Тб (Грузия) - Флора (Эстония) - 2:1. Тобол (Казахстан) - Зриньски (Босния) - 1:2. Улисс (Армения) - Бней-Иегуда (Израиль) - 0:0. Лачи (Албания) - Днепр М (Белоруссия) - 1:1. Хланехли (Уэльс) - Таурас (Литва) - 2:2. Транс (Эстония) - МюПа (Финляндия) - 0:2. Шахтер К (Казахстан) - Рух (Польша) - 1:2. Торпедо Ж (Белоруссия) - Фюлкир (Исландия) - 3:0. Зета (Черногория) - Дачия (Молдавия) - 1:1. Олимпия Б (Молдавия) - Хазар (Азербайджан) - 0:0. Зестафони (Грузия) - Фаэтано (Сан-Марино) - 5:0. Карабах (Азербайджан) - Металлург С (Македония) - 4:1. Анортосис (Кипр) - Бананц (Армения) - 3:0. Портадаун (Сев. Ирландия) - Сконто (Латвия) - 1:1. Работнички (Македония) - Луситанос (Андорра) - 5:0. Тирана (Албания) - Залаэгерсег (Венгрия) - 0:0. Нитра (Словакия) - Дьери ЭТО (Венгрия) - 2:2. ТПС (Финляндия) - Порт Тэлбот (Уэльс) - 3:1. Рандерс (Дания) - Дюделанж (Люксембург) - 6:1. УЭ Санта-Колома (Андорра) - Могрен (Черногория) - 0:3. Гревенмахер (Люксембург) - Дандалк (Ирландия) - 3:3. Кальмар (Швеция) - ЭБ/Стреймур (Фареры) - 1:0. КР Рейкьявик (Исландия) - Гленторан (Сев.Ирландия) - 3:0. Олимпия Л (Словения) - Широки Бриег (Босния) - 0:2. НСИ Рунавуйк (Фареры) - Евле (Швеция) - 0:2. Шибеник (Хорватия) - Слима (Мальта) - 0:0. Ответные матчи состоятся 8 июля.
АНГЛИЯ
Полузащитник "Барселоны" и сборной Кот-д'Ивуара Яя Туре стал игроком "Манчестер Сити". Футболист по возвращении с чемпионата мира, где "Слоны" не смогли выйти из группы, прошел медобследование и подписал с "горожанами" пятилетний контракт. К команде ивуариец присоединится после трехнедельного отпуска.
28-летний Яя Туре защищал цвета "Барселоны" с 2007 года. В составе каталонского клуба он выиграл два первенства Испании, Кубок и Суперкубок страны, клубный чемпионат мира, а также стал победителем Лиги чемпионов и обладателем Суперкубка УЕФА. В минувшем сезоне ивуариец провел в примере 23 матча и забил 1 гол. (mcfc.co.uk)
ИСПАНИЯ
Новым главным тренером "Мальорки" стал экс-наставник "Спартака" Микаэль Лаудруп. 46-летний датский специалист, подписавший контракт на два года, сменил Грегорио Манцано. Тот покинул команду в конце сезона, в котором "Мальорка" заняла в чемпионате Испании пятое место. (rcdmallorca.es)
* * *
"Барселона" решила не продлевать контракт с полузащитником молодежной сборной Израиля Гаем Асулином. 19-летним футболистом интересуются "Арсенал", "Челси" и "Тоттенхэм".
Эли ШВИДЛЕР