Газета Спорт-Экспресс № 190 (5363) от 25 августа 2010 года, интернет-версия - Полоса 7, Материал 8

ПРЫЖКИ С ТРАМПЛИНА

ВИСЛА (Польша). Этап "Гран-при"

К-120. 1. Малыш (Польша) - 269,9 (131+129). 2. К. Штох (Польша) - 269,3 (132,5+129,5). 3. Ито (Япония) - 267,5 (128+130,5)… 19. КОРНИЛОВ - 239,7 (122+123)… 21. КАРЕЛИН - 238,9 (121,5+122,5)… 35. ТРОФИМОВ - 112,7 (118,5)… 37. ИПАТОВ -110,7 (119,5).

К-120. 1. К. Штох - 261,5 (131+129). 2. Ито - 248,4 (123,5+129). 3. Хилде (Норвегия) - 244,3 (126,5+126,5). 4. Малыш - 243,4 (120,5+125)… 25. КОРНИЛОВ - 210,2 (118+120). 26. ИПАТОВ - 208,5 (119+116,5)… 33. КАРЕЛИН - 99,6 (115)… 46. ТРОФИМОВ - 87,9 (118).

Напомним, что Денис Корнилов занял третье место в итоговом зачете "Гран-при"-2009.

Общий зачет. 1. Ито, Малыш - 380 очков. 3. Моргенштерн (Австрия) - 263… 22. КАРЕЛИН - 56… 24. КОРНИЛОВ - 48… 48. ТРОФИМОВ - 9… 51. ИПАТОВ - 5.

ХЕЛЬСИНКИ . Четырехкратный олимпийский чемпион Матти Нюкянен из Финляндии приговорен к 16 месяцам тюремного заключения за покушение на убийство жены. Инцидент произошел в минувшее Рождество, когда, как установила полиция, 47-летний Нюкянен набросился на супругу с кухонным ножом. По словам легендарного прыгуна, он пытался обороняться. Как отметил Нюкянен, следы от порезов на теле Мерви Таполы появились не в результате нападения, а в ходе его попыток отобрать у нее нож. Помимо срока бывшего спортсмена приговорили к штрафу в размере 6600 евро. Эти деньги отойдут в пользу пострадавшей.

Остается добавить, что в 2004-м Нюкянен уже был осужден на четыре месяца условно за побои и угрозы в адрес жены с применением ножа. В том же году двукратного победителя "Турне четырех трамплинов" отправили за решетку на два года и два месяца за нападение на своих знакомых в состоянии алкогольного опьянения опять-таки с использованием ножа. (AP)