Газета Спорт-Экспресс № 80 (5550) от 15 апреля 2011 года, интернет-версия - Полоса 1, Материал 4

ХОККЕЙ

НХЛ. Плей-офф. 1/8 финала

Вчера за океаном стартовал розыгрыш Кубка Стэнли. В первом матче серии "Вашингтон" - "Рейнджерс" победу столичному клубу принесли голы российских форвардов Александра Овечкина и Александра Семина.

Александр ОВЕЧКИН: "СЕМИНА НЕ ПОЗДРАВИЛ - ШНУРКИ ЗАПУТАЛИСЬ"

Героем матча стал Александр Семин, забивший свой гол в конце овертайма. Герою по статусу полагается общаться с прессой. Но если герой - Семин, то прессе ничего не гарантировано. К российской еще выйдет, а американскую сибиряк любит, как головную боль.

Только вот на этот раз деться было некуда. Александра, подчеркнуто неэмоционального, извлекли из душевой, поставили перед камерами-диктофонами, снабдили переводчиком (вашим корреспондентом) и заставили вести диалог в обстановке взаимопонимания и сотрудничества.

Честное слово, на льду Семин выглядел более счастливым, даже находясь между бортиком и чьим-то плечом. Но в итоге все же уважил вопросы по-русски.

- Как чувствуете себя после того, как вам удалось прервать серию из 15 подряд кубковых матчей без гола?

- Как чувствую? Отлично. Выиграли, и это самое главное.

- Как только вы увидели, что Стаал отбрасывает шайбу от стекла, сразу же пошли на ударную позицию. Знали, что будет перехват и у вас появится шанс?

- По ситуации сыграл. Видел, что Арнотт идет перехватывать шайбу, и постарался открыться. А потом бросил не глядя, потому что там защитник был рядом.

- Вы сознательно бросали вратарю над блином? Он ведь весь матч брал шайбы в ловушку...

- Да я вообще не видел, куда бросал!

- Гол Овечкина получился по-настоящему трудовым...

- Нас предупреждали, что Лундквисту просто так не забьешь. Не получилось просто так - затолкали. Иначе все равно не заходило.

- Устали?

- Есть чуть-чуть... Нормально. Все только начинается.

- Ощущение - как гора с плеч?

- Да что вы все про гору? Нет никакой горы. Забудьте уже о прошлом сезоне. Выхожу и играю.

- Тем не менее для вас было важно избавиться от ярлыка "некубкового", разве нет?

- Так разве одна игра - показатель? А то бывает так, что забил в одной, а потом...

- Что случилось в эпизоде с удалением?

- Я не хотел цеплять соперника. Это клюшка зацепилась, а он как раз в этот момент сделал движение в другую сторону. Я его не дергал, просто так вышло.

- Можно ли назвать этот гол вашим лучшим моментом в плей-офф?

- Лучший момент будет, когда серию выиграем.

- Что почувствовали, когда за Лундквистом зажегся красный свет в овертайме?

- Идем отдыхать!

Овечкину, как и Семину, от прессы было никуда не деться. С той лишь разницей, что его определили в командные "спикеры" еще до матча, когда в пресс-центре повесили объявление: "После игры - пресс-конференция Будро и Овечкина". Капитанская доля...

- Мы хорошо начали, пару раз попали в перекладину, не забили в выходе один на один. А потом сделали одну ошибку в своей зоне, и "рейнджеры" ею воспользовались, - сказал Овечкин после матча. - Это плей-офф. Но мы не сдались, продолжали работать, забили "мусорный" гол. Что ж, победа есть победа.

- Вы, похоже, совсем не сомневались в том, что гол был. На чем был основан оптимизм?

- Я шайбу в воротах и не видел. Зато услышал, как Сашка закричал, - ну и обрадовался.

- Насколько важно было для "Вашингтона" применить силовую манеру игры и хорошо помять защитников соперника? Особенно учитывая то, что трое из них никогда не играли в плей-офф НХЛ?

- Вы же видели, что в овертайме они были подуставшими, а мы - посвежее. Они сделали пару ошибок, и одна из них стоила гола.

- Стаал и Жирарди, которые опекали вас, устали больше всех?

- Мне кажется, у них все устали. Лучшие защитники были на льду дольше остальных... Но все свелось к тому, что мы допустили ошибку - они воспользовались. А потом ошиблись они - воспользовались мы. Так в плей-офф всегда бывает. Одна ошибка меняет всю игру.

- Вы лучший друг Семина, и для него победный гол наверняка был как гора с плеч. Он поделился с вами какими-то своими чувствами по этому поводу?

- Я застрял на скамейке. Шнурки запутались. Попытался прыгнуть от радости - и не смог... Но этот гол был очень важен для всей команды. А за Сашу мы рады. В прошлом году он был расстроен, что так и не смог забить, поэтому сейчас для него очень важно выйти на передний план и проявить себя лидером. Опять же, не имеет значения, кто именно забивает. Сейчас главное - побеждать.

Подробности - стр. 9