Газета Спорт-Экспресс № 174 (5644) от 5 августа 2011 года, интернет-версия - Полоса 2, Материал 3

ФУТБОЛ

СОГАЗ - ЧЕМПИОНАТ РОССИИ. ПРЕМЬЕР-ЛИГА

САПАТЕР, КОТОРЫЙ НЕ РОДСТВЕННИК САПАТЕРО

Окончание. Начало - стр. 1

- А вы остались. Для вас было принципиально вернуть команду в элиту?

- Конечно. И мы это сделали с первой же попытки!

- Доводилось слышать, что, когда вы уходили в "Дженоа", фанаты "Сарагосы" вас как-то по-особенному проводили.

- Это был последний матч сезона. Обычно у нас активно поддерживает команду только определенная часть болельщиков. Но тогда в конце игры весь стадион пел: "Альберто Сапатер, ло-ло-лооо, ло-ло-лооо". Это было очень трогательно. Никогда не забуду.

- В Испании вы, насколько я знаю, забивали даже "Барсе"?

- Да, но не могу сказать, что голы для меня - что-то особенное. Пускай и такой команде. Я же опорный полузащитник, поэтому мячи забиваю не так часто.

- Однако в "Спортинге" вам случалось и дубли делать.

- Да, в матче с "Маритиму" мои мячи принесли команде очки. А в Кубке Лиги я вышел на замену на 80-й минуте и отличился на 82-й и 91-й в игре с "Пенафиелом", в которой мы победили - 4:0.

- И сразу после матча пошли на трибуну общаться с болельщиком?

- У него был флаг Испании. Мне было приятно, что в Португалии кто-то пришел на футбол с цветами моей родной страны.

- В "Дженоа" среди ваших партнеров были люди, с которыми вы теперь будете играть в одном чемпионате. Неожиданность?

- Да, моими одноклубниками там были Кришито и Боккетти. Мы и думать не могли, что когда-нибудь вместе окажемся в России.

- Какие у вас в последнее время были варианты продолжения карьеры?

- "Ньюкасл", "Парма", "Олимпиакос" и четыре клуба из Испании. Но это уже в прошлом: я выбрал свой путь. Мне рассказали об истории "Локомотива" и его амбициях. Хочу регулярно выступать за московский клуб в еврокубках.

- Давайте перейдем к вашим прозвищам. Одно из них - Лев. Почему?

- Тут все просто. Лев - символ "Сарагосы". В честь него меня и назвали.

- А откуда взялось прозвище Бык?

- Бык обычно ассоциируется с Испанией - у нас это животное весьма популярно. Но здесь ключевым моментом стал матч между юношескими командами Испании и Аргентины. Его комментировал Диего Марадона, который и назвал меня в своем репортаже быком. А испанская пресса это прозвище подхватила.

- Поговаривают, будто у вас большие связи в политических кругах...

- Нет! (Смеется.) Вы не первый, кто это говорит. Однако я вовсе не родственник премьер-министра Испании Хосе Луиса Родригеса Сапатеро.

- Как переводится ваша фамилия?

- Дословного перевода нет, но по звучанию она связана с сапожным делом.

- Наверное, много шуток по этому поводу слышать доводилось?

- Нет, шутят обычно насчет премьер-министра: мол, он закончит карьеру только тогда, когда это сделаю я. А в Италии и Португалии меня порой даже ошибочно называли Сапатеро вместо Сапатер.

- Говорят, вы увлекаетесь теннисом. Это правда?

- Да. Болею за Рафаэля Надаля, как и все испанцы. Ходил на его матчи - он великолепен! Для многих у нас кумир - Рауль, но он играет в футбол, командный вид спорта. А Надаль показывает результат самостоятельно.

- А скажем, российских теннисисток знаете?

- Дайте вспомнить... Так, Курникова. Ну та, что с Иглесиасом. Она же занималась теннисом, верно? А еще Шарапова! Я же говорил, что интересуюсь вашей культурой.

Григорий ТЕЛИНГАТЕР