Газета Спорт-Экспресс № 113 (5881) от 26 мая 2012 года, интернет-версия - Полоса 3, Материал 3

ФУТБОЛ

До EURO-2012 - 13 дней

Людовик ОБРАНЬЯК: "ЧУВСТВА К СТРАНЕ
ФУТБОЛИСТЫ ДОЛЖНЫ ДОКАЗЫВАТЬ НА ПОЛЕ"

У 27-летнего полузащитника "Бордо" и сборной Польши для отпора критике насчет притока в сборную игроков, выросших за пределами Польши, имеется заготовленный пространный ответ.

- В демократической стране каждый свободен выражать свою точку зрения, - сказал Людовик Обраньяк корреспонденту "СЭ". - Но, что бы ни говорил Томашевски, во мне течет польская кровь. Не знаю, что еще я должен сделать, чтобы доказать: мне действительно интересно погрузиться в польскую культуру. В последнюю неделю перед матчем заключительного тура чемпионата Франции с "Сент-Этьеном" усиленно занимался польским языком с преподавателем, который специально приехал в Бордо из-под Познани. Изучил с ним, в частности, времена глаголов - прошедшее, будущее. Если мне будут задавать вопросы по-польски, что-то пойму, но ответить как следует, конечно, не смогу.

В общем, мы с Дамьеном стараемся интегрироваться в команду, хотя это и не просто, стремимся продемонстрировать нашу привязанность к стране. Однако в первую очередь в нашем случае это надо делать на поле, отдавая игре душу и силы. Я представляю Польшу и чувствую себя поляком. Нахожусь в команде уже больше двух с половиной лет, так что нельзя сказать, что присоединился к ней исключительно ради выступления на чемпионате Европы.

- Ваш дебют за сборную Польши в августе 2009 года пришелся на матч с Грецией. Тогда, выйдя на замену с началом второго тайма, вы отличились дважды и принесли команде победу - 2:0. Получается, греки - ваши "клиенты"?

- В тот раз я испытал огромный душевный подъем. Дебютный матч останется в моей биографии навсегда. Теперь, конечно, будет другая игра с участием других исполнителей. Но я надеюсь, что все пройдет для нас так же хорошо, как и два с половиной года назад. Февральская встреча в Варшаве с Португалией (завершившаяся нулевой ничьей. - Прим. "СЭ") внушила команде уверенность в своих силах, показала, что на Euro мы способны кое-чего добиться.

- Чего же именно? Выйти из группы?

- Конечно. Иначе не стоит вообще участвовать в чемпионате Европы.

- Кто, на ваш взгляд, в группе фаворит?

- Кого-то выделить трудно. Полагаю, шансы есть у всех четырех команд. В таком соревновании многое решают детали. Мы же будем играть на своем поле при поддержке публики. Это важно.

- Минувшей осенью вы в первом матче играли за "Лилль" против ЦСКА, некоторых игроков этого клуба теперь увидите вновь. Чего ждете от встречи с ними и их партнерами по сборной?

- Россия всегда была большой футбольной страной. Ее чемпионат постоянно развивается, особенно в плане инвестиций. Мы знаем силу Аршавина и компании. Павлюченко, кстати, восстановился? У вашей команды имеются личности, способные обеспечить результат. Но на Euro слабых вообще нет, и нам нужно опасаться России так же, как других.

- Кто-то из близких приедет поддержать вас в Польшу?

- Они спохватились слишком поздно, когда уже было трудно найти номера в гостиницах. Впрочем, братья и некоторые друзья приехать все-таки собираются.

- Удовлетворены своим сезоном?

- Второй частью, проведенной в "Бордо", где в отличие от "Лилля" играл постоянно. Устал и физически, и психологически. Чемпионат Франции завершился только 20 мая, у меня совсем не было возможности передохнуть, и по приезде на сбор я попросил тренера позволить мне втягиваться в работу постепенно. Поэтому в среду тренировался по облегченной программе.

- "Бордо" финишным рывком завоевал путевку в Лигу Европы. Зато "Метц", вылетевший из второго дивизиона в третий, вас наверняка огорчил, не так ли?

- Целую неделю был в трауре. "Метц" - клуб моего сердца (Обраньяк провел в нем 10 лет, начиная с 13-летнего возраста. - Прим. "СЭ"). Но потом я пришел к выводу, что нет худа без добра. Мой младший брат играет в молодежной команде "Метца", и теперь у него, может быть, появится шанс проявить себя. Подготовка резерва там налажена хорошо, и пусть молодежь возрождает и поднимает клуб.