Подшивки “СЭ” - исчерпывающе подробный дневник российского и мирового спорта. В них отражена вся спортивная жизнь, все события - великие и незначительные, грандиозные и бесславные - за 25 лет. Наш архивный фонд богаче многих библиотек, масштабнее всех энциклопедий, точнее любых мемуаров. И все же по меркам истории “СЭ” очень молод: для Вселенной четверть века - мгновение. И очень многое грандиозное и великое случилось до нашего рождения и не отложилось в годовых кольцах подшивок “СЭ”; рассказывать о тех великих днях мы можем лишь постфактум.
И мы решили сделать то, чего никто еще не делал, - вернуться назад по ленте времени. Представили себе, как выглядел бы “Спорт-Экспресс” “до нашей эры”. Например, ровно 50 лет назад, в тот самый день, когда наша сборная в первый и последний раз пробилась в полуфинал чемпионата мира. Представили, подумали, поработали... И вот результат: у вас в руках уникальный номер “СЭ”, из “доисторической подшивки”. Уникальный и вместе с тем обыкновенный: такой, каким он мог быть в дождливые, но теплые и счастливые для нашего футбола июльские дни 1966-го.
Специальные корреспонденты “СЭ” передают из Англии.
ВЫСТОЯЛИ! ВЫШЛИ!
БОМБАРДИРЫ
ЭЙСЕБИУ Португалия | 7 |
БЕНЕ Венгрия | 4 |
ХАЛЛЕР ФРГ | 4 |
АРТИМЕ Аргентина | 3 |
БЕККЕНБАУЭР ФРГ | 3 |
ЖОЗЕ АУГУШТУ Португалия | 3 |
ПАРКУЯН СССР | 3 |
ХАНТ Англия | 3 |
Вчера свершилось событие, которого миллионы советских любителей футбола ждали восемь долгих лет. С третьей попытки советская сборная преодолела “заколдованный” четвертьфинальный барьер чемпионата мира. И пусть обе прошлые неудачи были обусловлены стечением обстоятельств и не соответствовали подлинной расстановке сил: в Швеции наша команда проиграла хозяевам, имея на два дня отдыха меньше, в Чили, опять хозяевам, на испепеляющей жаре, - итоговая табель о рангах опускает детали и хранит лишь результат. А в табели этой сборная СССР оба раза оказывалась пятой, без медалей. И пусть в Европе она давно и прочно застолбила передовые позиции, став чемпионом в 1960-м и вице-чемпионом в 1964-м, а по опросам “Франс Футбола” неизменно располагается среди лидеров, - настоящий престиж футбольной нации куют только награды мирового первенства. Теперь они у сборной есть!
Вечер после исторической победы наши футболисты провели в дороге. Вернувшись из Сандерленда на базу в Дурхэм буквально на полтора часа - поужинать и забрать личные вещи, - команда снова погрузилась в автобус и взяла курс на Ливерпуль. К полуночи она, проехав всю северную Англию с востока на запад, должна была добраться до места назначения - городка Лимм, расположенного в 50 километрах от Ливерпуля. На сегодня у сборной СССР запланированы отдых, прогулки по городу и восстановительные мероприятия, а вечером намечен поход в кинотеатр. Тренировок не будет - только короткий разбор матча с Венгрией, ведь уже завтра вечером нашей команде предстоит полуфинал с западными немцами.
Перед отъездом в Лимм старший тренер национальной команды Николай Морозов рассказал “СЭ” о состоянии игроков, получивших повреждения во встрече с венграми. По его словам, легкие ушибы у Банишевского и Малофеева не помешают им сыграть против сборной ФРГ. Участие в полуфинале Шестернева, у которого вывих плеча, под вопросом, но врачи обещают сделать все возможное, чтобы вернуть нашего капитана в строй. Решение о том, выйдет ли на поле в понедельник защитник ЦСКА, будет принято непосредственно в день игры.
Специалисты и пресса еще долго будут обсуждать четвертьфинальное сражение в Сандерленде. Сразу после его окончания практически все, с кем удалось пообщаться, сошлись на том, что сборная СССР очень рисковала, отдав инициативу при счете 2:0, но благодаря надежной игре защитников во главе с Шестерневым и блистательной реакции Яшина, отразившего несколько сложнейших мячей, советская команда смогла одолеть ниспровергателей Бразилии, чья игра на этом чемпионате позволяла достичь финала. Все в голос отмечают Воронина, который полностью нейтрализовал Альберта, и прочат ему место в итоговой символической сборной. А расспросами про никому доселе не известного Паркуяна, который во втором матче подряд забил победный гол, корреспондентов “СЭ” буквально засыпали!
Материалы о матче СССР - Венгрия и других четвертьфиналах - стр. 2 - 3
Сетку см. в PDF
ПОЛУФИНАЛЫ
25 июля, понедельник
Матч №29
ФРГ - СССР
Ливерпуль, “Гудисон Парк”, 21.30
(ЦТ-1 - 21.20, “Маяк” - 1-й тайм, ВР - 2-й тайм; повтор - ЦТ-1 - 11.00 26 июля)
26 июля, вторник
Матч №30
АНГЛИЯ - ПОРТУГАЛИЯ
Лондон, “Уэмбли”, 21.30
(ЦТ-1 - 21.20, “Маяк” - 1-й тайм, ВР - 2-й тайм; повтор - ЦТ-1 - 11.00 27 июля)
Время московское
ЧЕТВЕРТЬФИНАЛЫ
Матч №25
АНГЛИЯ - АРГЕНТИНА - 1:0
ХЕРСТ, 78.
Матч №26
ФРГ - УРУГВАЙ - 4:0
ХАЛЛЕР, 11 (1:0). БЕККЕНБАУЭР, 70 (2:0). ЗЕЕЛЕР, 75 (3:0). ХАЛЛЕР, 83 (4:0).
Матч №27
ПОРТУГАЛИЯ - КНДР - 5:3
ПАК СЫН ДЖИН, 1 (0:1). ЛИ ДОН УН, 22 (0:2). ЯН СЫН ГУК, 25 (0:3). ЭЙСЕБИУ, 27 (1:3). ЭЙСЕБИУ, 43 - с пенальти (2:3). ЭЙСЕБИУ, 56 (3:3). ЭЙСЕБИУ, 59 - с пенальти (4:3). ЖОЗЕ АУГУШТУ, 80 (5:3).
Матч №28
СССР - ВЕНГРИЯ - 2:1
ЧИСЛЕНКО, 5 (1:0). ПАРКУЯН, 47 (2:0). БЕНЕ, 59 (2:1).
ЧЕМПИОНАТ СССР
КИЕВ ИДЕТ БЕЗ ПОРАЖЕНИЙ
КЛАСС “А”
ПЕРВАЯ ГРУППА
АРАРАТ - ДИНАМО К - 0:1 (0:1)
Гол: Семин, 31 - в свои ворота.
“Арарат” (Ереван): А.Абрамян, Серопян, Аветисян, Семин, Месропян, Коваленко, Вьюн, Егиазарян, Сафаров (Атамалян, 55), Овивян (к), Казарян.
“Динамо” (Киев): Рудаков, Щегольков, Соснихин, Левченко, Круликовский, Турянчик, Бышевец, Мунтян (Сорока, 78), Медвидь, Биба (к), Хмельницкий.
Наказания: не было.
Судьи: К.Круашвили (Тбилиси), М.Едигорян, Г.Карапетян (оба - Ереван).
23 июля. Ереван. Республиканский стадион. 17 000 зрителей (вмещает 25 000). 35 градусов.
Уже дважды в этом году киевляне вынуждены были перестраивать свои порядки, но игра команды от этого ничуть не потеряла в качестве. Полноправное вхождение в основной состав молодых Мунтяна, Пузача, Бышевца, новобранца из Одессы Паркуяна приумножило традиционные качества “Динамо” - оригинальность, ловкость, комбинационные изыски, кипучую страсть и огненный порыв, и вместе с тем наделило хорошими манерами, самообладанием, высокой культурой - не только по отношению к мячу, но и к сопернику тоже. Благодаря добротному футбольному воспитанию вчерашние дублеры отзывчиво и охотно восприняли тактические задумки В. Маслова и так быстро освоились, что уже к концу первого круга “Динамо” перестало замечать конкурентов.
Отъезд в сборную СССР еще и Островского с Паркуяном и травма Пузача повлекли новые перемены: “Динамо” стало играть с пятью защитниками и лишь двумя форвардами - Бышевцем и Хмельницким. Схема невиданная и как будто сугубо оборонительная, советскому футболу не свойственная: в два нападающих у нас еще никто не играл. И что же? Два великолепных матча с грузинскими командами, выигранные в ураганном стиле, с общим счетом 7:1! Даже командировка Маслова на чемпионат мира в составе группы советских тренеров не навредила лидеру, не нарушила бесперебойных механизмов.
Матч в Ереване, правда, сложился для киевлян не в пример сложнее. Жара, усталость от путешествий и боевой настрой “Арарата” подавили их привычную активность. Хозяева бурно атаковали, наседали всей командой. Вратарь Абрамян, почти не занятый по основному месту работы, временами выходил далеко из ворот и помогал партнерам разыгрывать мяч. И будь ереванцы поточнее, дело вполне могло обернуться первым поражением “Динамо”. Но Коваленко, Овивян, Казарян не попадали с 4-5 метров.
Судьба встречи решилась неожиданно: в редкой вылазке к чужим воротам Хмельницкий, получив пас от Медвидя, попытался прорваться слева, был сбит, Биба со штрафного направил мяч в гущу игроков и Семин, намереваясь разрядить обстановку, пробил по собственным воротам.
| И | В | Н | П | М | О |
1. ДИНАМО К | 17 | 12 | 5 | 0 | 37-5 | 29 |
2. СПАРТАК | 17 | 9 | 6 | 2 | 25-13 | 24 |
3. ПАХТАКОР | 17 | 7 | 10 | 0 | 19-11 | 24 |
4. ЦСКА | 17 | 8 | 6 | 3 | 36-24 | 22 |
5. СКА Р | 17 | 10 | 1 | 6 | 28-27 | 21 |
6. ТОРПЕДО М | 17 | 7 | 6 | 4 | 28-19 | 20 |
7. ДИНАМО М | 17 | 7 | 4 | 6 | 24-18 | 18 |
8. КАЙРАТ | 17 | 8 | 2 | 7 | 19-20 | 18 |
9. НЕФТЯНИК | 17 | 6 | 5 | 6 | 23-15 | 17 |
10. ДИНАМО Тб | 17 | 6 | 5 | 6 | 17-15 | 17 |
11. ЗЕНИТ | 17 | 7 | 3 | 7 | 23-27 | 17 |
12. ШАХТЕР | 17 | 6 | 3 | 8 | 16-21 | 15 |
13. ДИНАМО Мн | 17 | 4 | 7 | 6 | 15-21 | 15 |
14. ТОРПЕДО Кт | 18 | 6 | 3 | 9 | 24-32 | 15 |
15. ЧЕРНОМОРЕЦ | 17 | 4 | 6 | 7 | 18-22 | 14 |
16. АРАРАТ | 17 | 5 | 4 | 8 | 15-26 | 14 |
17. КРЫЛЬЯ СОВЕТОВ | 17 | 2 | 6 | 9 | 12-28 | 10 |
18. ЛОКОМОТИВ | 17 | 3 | 1 | 13 | 13-29 | 7 |
19. СКА Од | 17 | 1 | 5 | 11 | 9-28 | 7 |
Бомбардиры: БЫШЕВЕЦ (“Динамо” К), Б.КАЗАКОВ (ЦСКА) - 9. Авруцкий (“Динамо” М), Варга (ЦСКА), Матвеев (СКА Р), Стрельцов (“Торпедо” М) - 8. Биба (“Динамо” К), Осянин (“Спартак”) - 7. Базилевич, Москаленко (оба - “Черноморец”), Маслов (“Динамо” М), Г.Нодия, Чхартишвили (оба - “Торпедо” Кт), Секеч (ЦСКА), Туаев (“Нефтяник”), Хмельницкий (“Динамо” К) - 6.
Вторая группа. 2-я подгруппа. 19-й тур. Авангард (Харьков) - СКА (Львов) - 1:0 (Ю. Несмиян, 37). Заря (Луганск) - Металлург (Запорожье) - 1:0 (Доронин, 90). СКА (Киев) - Труд (Воронеж) - 0:0. Волга (Горький) - Локомотив (Винница) - 1:0. Судостроитель (Николаев) - Днепр (Днепропетровск) - 1:0. Динамо (Ленинград) - Волга (Калинин) - 5:0. Таврия (Симферополь) - Сокол (Саратов) - 0:2. Звезда (Кировоград) - Авынтул (Кишинев) - 1:0.
Заря - 25, СКА Лв - 24, Труд - 23...
3-я подгруппа. 17-й тур. СКА (Хабаровск) - Шахтер (Караганда) - 0:1 (Асылбаев, 78). Политотдел (Ташкентская обл.) - Луч (Владивосток) - 1:0. Нефтяник (Фергана) - Алга (Фрунзе) - 0:2. Локомотив (Челябинск) - Восток (Усть-Каменогорск) - 0:2. СКА (Новосибирск) - Строитель (Уфа) - 0:1. Торпедо (Томск) - Строитель (Ашхабад) - 0:0. Кузбасс (Кемерово) - Иртыш (Омск) - 2:0. Звезда (Пермь) - Энергетик (Душанбе) - 0:1.
Политотдел - 25, Уралмаш (Свердловск), СКА Хб - 22...
Класс “Б”. 1-я зона РСФСР. Химик (Новомосковск) - Двина (Витебск) - 1:1. Знамя (Ногинск) - Металлург (Тула) - 1:2.
4-я зона РСФСР. Спартак (Орджоникидзе) - Урожай (Майкоп) - 2:1.
1-я зона УССР. Десна (Чернигов) - Кривбасс (Кривой Рог) - 1:0.
Зона Средней Азии и Казахстана. Динамо (Целиноград) - Бухоро (Бухара) - 1:0. Шахтер (Ош) - Димитровец (Ташкентская обл.) - 1:0. Металлург (Чимкент) - Металлист (Джамбул) - 1:1. Спартак (Андижан) - Химик (Чирчик) - 2:0. Металлург (Алмалык) - Свердловец (Ташкентская обл.) - 1:1.
Динамо - 29, Памир (Ленинабад) - 27, Металлург Ч, Шахтер - 24...
* * *
Вчера состоялись очередные встречи на Кубок СССР. 1/16 финала. Динамо (Кировабад) - СКА (Ростов-на-Дону) - 4:1 (д.в.). Голы: Казьмин (3) и Магерамов - у “Динамо”, Колинько - у СКА. В 1/8 финала “Динамо” сыграет с победителем пары “Кайрат” - “Локомотив”.
1/32 финала. Авангард (Комсомольск-на-Амуре) - Шинник (Ярославль) - 0:3. Голы: Шилин (2) и Быстров. Темп (Барнаул) - Карпаты (Львов) - 1:3 (д.в.). Голы: Брыкин - у хозяев, Данилюк, Крощенко и Самсонов - у гостей. В 1/16 финала “Карпаты” встретятся с “Зенитом” (6 августа), “Шинник” - с “Араратом” (7 августа).
УНИВЕРСИАДА
БЕСПОЩАДНЫЙ МЕДВЕДЬ
Олимпийский чемпион Александр Медведь, преподаватель Минского радиотехнического института, стал победителем Всесоюзных студенческих игр.
Решающие поединки борцов-вольников проходили вчера по двум сценариям. Один подразумевал ощутимое превосходство титулованных спортсменов. В другом шла настоящая битва за золото.
Без видимых проблем завоевал победу не только Медведь, пребывавший в прекрасном настроении и, естественно, отличной форме. Вместе с золотой медалью наш прославленный атлет был удостоен специального приза за лучшую технику борьбы. Не ощутил серьезной конкуренции и чемпион Европы, многократный чемпион СССР Зарбег Бериашвили: за весь турнир он не набрал ни одного штрафного очка! Под стать мастерам выступил будущий врач из Махачкалы Михаил Шонус, который также уверенно провел все схватки.
Предсказуемые поединки то и дело перемежались с интригующими. В легчайшем весе чемпион страны Тариэл Алибегашвили не сумел справиться с кандидатом в мастера ленинградцем Мазановым. Та же ситуация сложилась у полутяжей: чемпион Европы Шота Ломидзе, как ни напирал, не смог совладать с Семеном Лисафиным, и ничейный исход поединка принес первое место минчанину. А украшением дня стал финал в полулегком весе между чемпионом СССР Спартаком Карсаулидзе и студентом Грузинского политеха Гиви Кварелашвили. Соперники поочередно захватывали инициативу, стремясь к победе, и самым справедливым исходом поединка стала ничья. Она принесла чемпионский титул более молодому борцу.
52 кг. 1. М. Шонус (РСФСР). 2. Б. Баранов (Белоруссия). 3. В. Леонов (Латвия). 57 кг. 1. Л. Мазанов (Ленинград). 2. Т. Алибегашвили (Грузия). 3. М. Умалатов (РСФСР). 63 кг. 1. Г. Кварелашвили. 2. С. Карсаулидзе (оба - Грузия). 3. Ю. Цатурян (Ленинград). 70 кг. 1. З. Бериашвили (Грузия). 2. В. Казьмин (Ленинград). 3. У. Шавлохов (Москва). 78 кг. 1. Г. Асламазишвили (Грузия). 2. Ф. Калоев (Таджикистан). 3. Г. Нуриев (Азербайджан). 87 кг. 1. В. Маклаков (Белоруссия). 2. А. Морозов (Москва). 3. П. Медведь (Белоруссия). 97 кг. 1. С. Лисафин (Белоруссия). 2. Ш. Ломидзе (Грузия). 3. А. Шагалкин (Москва). Свыше 97 кг. 1. А. Медведь (Белоруссия). 2. Р. Имачуев (РСФСР). 3. В. Попов (Азербайджан).
* * *
Очередные рекорды были установлены вчера на соревнованиях по тяжелой атлетике: Виктор Силин из Кривого Рога набрал по сумме троеборья 435 кг, а затем заказал рекордную попытку и толкнул 174,5 кг!
Средний вес. 1. В. Силин (Украина) - 435 кг (135+130+170). 2. Л. Левоцкий (Белоруссия) - 425 кг (125+132,5+167,5). 3. Ю. Лапин (Казахстан) - 422,5 кг (125+132,5+165).
ДО ПЕРВЫХ ПЕТУХОВ
ШАХМАТЫ
Давид Бронштейн и Вольфганг Ульман поделили 1 2-е места на Мемориале Асталоша в венгерском городе Сомбатхее. Вчера перед закрытием турнира гроссмейстер из ГДР довел до победы отложенный поединок с югославом Букичем и догнал Бронштейна. У обоих по 11,5 очка.
* * *
По итогам предпоследнего, 14-го тура международного турнира в Титово-Ужице, посвященного 25-летней годовщине формирования первых партизанских бригад и начала освободительной борьбы народа Югославии против фашистских захватчиков, трио лидеров сократилось до дуэта. Суэтин обыграл черными Богдановича, Матанович белыми Шооша, и у обоих теперь по 9,5 очка. Трингов сыграл вничью с Авербахом и отстает на пол-очка. У Авербаха стало 8 очков, и он по-прежнему пятый.
* * *
В Кисловодске состоялись партии 2-го тура VIII турнира ЦШК СССР. Лутиков - Стефанов - 1:0, Симагин - Таль, Хаманн - Геллер, Фукс - Штейн - ничьи, Тайманов - Холмов и Матулович - Никитин - отложены. Лидирует мастер Лутиков - 2 очка.
СТРЕЛЬБА
В заключительный день 39-го чемпионата мира в западногерманском городе Висбадене нового большого успеха добилась сборная СССР в стрельбе из армейской винтовки (3х20 выстрелов). Она установила новый мировой рекорд - 2185 очков из 2400 возможных. Предыдущее достижение, принадлежавшее команде Швейцарии, перекрыто сразу на 20 баллов! Золотыми медалями в составе нашей команды награждены Людвиг Лустберг, Владимир Коняхин, Эдуард Ярош и Юрий Кудряшов. Серебро завоевали швейцарцы (2168), бронзу - американцы (2161).
Для Лустберга этот день стал вдвойне счастливым: он первенствовал и в личном разряде, набрав 558 очков из 600 и также побив мировой рекорд, установленный в 1958 году Анатолием Тиликом. Второе место занял Владимир Коняхин (552), на третьем - американский спортсмен Гэри Андерсон (550).
Завершились личные состязания на круглом стенде в стрельбе по тарелочкам. Чемпионом мира стал чилиец Хорхе Хоттар, на счету которого 197 очков из 200. В тройку сильнейших вошли Ханс-Йоахим Зуппли из ФРГ и Артур Роговски из Польши. Лучший из наших, Евгений Кондратьев, показал 5-й результат (194). Знаменитый советский стрелок Николай Дурнев занял седьмое место (193).
По итогам чемпионата сборная СССР завоевала 34 медали (10 золотых, 14 серебряных, 10 бронзовых) и заняла первое место в общекомандном зачете. Это пока еще заметно хуже, чем на прошлом мировом первенстве в Каире в 1962 году, но уже гораздо лучше, чем на неудачной Олимпиаде-1964 в Токио. У команды США - 29 наград (17, 6, 6), у поляков - 9 (2, 3, 4).
ВОЛЕЙБОЛ
На проходящем в Венгрии 1-м юниорском чемпионате Европы (до 20 лет) завершились матчи в группах. В турнире девушек сборная СССР выиграла у спортсменок Югославии - 3:0 (15:4, 16:14, 15:7) и заняла первое место в группе В. Волейболистки ГДР разгромили команду ФРГ - 3:0 (15:6, 15:4, 15:1). В решающем матче группы А сборная Болгарии вырвала победу у хозяек площадки венгерок - 3:2 (15:10, 7:15, 15:8, 7:15, 15:9). В финальной шестерке выступят команды СССР, ЧССР, Румынии, Болгарии, Польши и ГДР.
Советские юниоры победили итальянцев - 3:0 (15:9, 15:5, 15:5) и также заняли первое место в группе. В финальную восьмерку наряду с ними пробились ЧССР, Румыния, Болгария, Югославия, Венгрия, Франция и Италия.
ВЕЛОСПОРТ
Спартаковка Нина Трофимова выиграла вчера в Тарту групповую шоссейную гонку чемпионата СССР. Дистанцию 44,8 км она преодолела за 1 час 19 минут 11 секунд. Конкуренцию ей долгое время составляла одноклубница Айно Пуронен, но из-за прокола отстала и финишировала с результатом 1:20.29. У юниоров в групповой гонке на 84 км чемпионом страны стал еще один гонщик “Спартака” Александр Токмаков - 2:19.46. Соревнования завершатся сегодня групповой шоссейной гонкой у мужчин.
ГРЕБЛЯ АКАДЕМИЧЕСКАЯ
Лучший результат в полуфинальных заездах четверок без рулевого на Большой московской регате показали спортсмены вильнюсского “Жальгириса”. В соревнованиях женских восьмерок с одинаковым временем вышли в финал столичные “Спартак” и “Труд”.
ПАРУСНЫЙ СПОРТ
Несмотря на штормовую погоду, в норвежском городе Хортен продолжились заезды чемпионата Европы в классе “Летучий голландец”. Англичанин Джон Оукли выиграл четвертую гонку и упрочил свои лидирующие позиции. Советский яхтсмен Лев Рвалов по-прежнему занимает десятое место в общем зачете.
ЛЕГКАЯ АТЛЕТИКА
В Риге определились первые победители молодежного первенства страны. Юниоры. 100 м. Алексей Лебедев (Москва, ВС) - 10,7. 400 м. Александр Братчиков (Москва, “Буревестник”) - 48,1. Прыжки с шестом. Валерий Талалай (Ленинград, ВС) - 4 м 60 см. Толкание ядра. Александер Таммерт (Таллин, “Калев”) - 16 м 08 см. Метание молота. Юрий Ашмарин (Волгоград, “Динамо”) - 61 м 42 см. Девушки. 100 м. Лидия Алфеева (Москва, ВС) - 11,7. 400 м. Наталия Рунова (Москва, “Динамо”) - 54,5 (рекорд СССР среди девушек). Прыжки в высоту. Ольга Шурепова (Хабаровск, “Буревестник”) - 1 м 65 см.
ФУТБОЛ
Финишируют групповые турниры в Кубке Раппана. Группа 1. Ганза (Росток, ГДР) - Олимпия (Любляна, Югославия) - 3:0 (Бартельс, 27, Штайн, 43, Панкау, 61). В четвертьфинал досрочно вышел “Заглембе” (Сосновец, Польша). Группа 2. Скло Унион (Теплице, ЧССР) - Локомотив (Лейпциг, ГДР) - 1:0 (Дочкал, 90). Победитель группы определится в матче “Гетеборг” (Швеция) - “Шомберки” (Польша). Группа 3. Карл Цейс (Йена, ГДР) - Эйнтрахт (Брауншвейг, ФРГ) - 1:2 (Рокк, 56 - с пенальти; Гржиб, 31, 70). 1-е место уже обеспечил себе польский “Гурник”. Группа 4. Интер (Братислава, ЧССР) - Мальме (Швеция) - 4:0 (Левицки, Сикора, Габорик, Обложински). Висла (Краков, Польша) - Кайзерслаутерн (ФРГ) - 1:2. В итоге “Интер” опередил “Вислу” на 1 очко. Группа 5. ВСС (Кошице, ЧССР) - Форвертс (Берлин, ГДР) - 4:0. “Форвертс” ранее уже обеспечил себе место в четвертьфинале. Группа 6. В решающем матче сегодня встретятся “Норчепинг” (Швеция) - “Динамо” (Дрезден, ГДР). Динамовцев устраивает ничья. Напомним, что из “западной зоны” Кубка Раппана в раунд на выбывание пробились голландские ДВС (Амстердам), “Гоу Эхед” (Девентер) и АДО (Гаага), а также “Эйнтрахт” (Франкфурт-на Майне, ФРГ).