Газета Спорт-Экспресс № 179 (2375) от 9 августа 2000 года, интернет-версия - Полоса 5, Материал 1

УКРАИНА, КАК И РОССИЯ, НАМЕРЕНА
ПРОВЕСТИ В ОСНОВНОЙ ТУРНИР ДВА КЛУБА

УЕФА счел возможным, чтобы первый этап третьего раунда растянулся на 3 дня. Сегодня пройдут 11 матчей. 4 встречи состоялись вчера вечером. А одна игра и вовсе прошла в понедельник.

ШОВКОВСКИЙ ПОКА ТОЛЬКО СМЕНИЛ КОСТЫЛЬ НА ТРОСТЬ

Судья: Галлахер (Англия).

Ровно сутки получили футболисты киевского "Динамо" на отдых после непростого во всех отношениях субботнего матча чемпионата Украины против задиристого аутсайдера - полтавской "Ворсклы". Воскресным вечером, как обычно, за три дня до ответственной международной встречи, команда собралась на тренировочной базе в Конча-Заспе. А уже в понедельник под непосредственным руководством помощников Валерия Лобановского - Алексея Михайличенко и Анатолия Демьяненко - чемпионы Украины приступили к целенаправленной подготовке к матчу с югославской "Црвеной Звездой".

Первые тренировки прошли без участия Валентина Белькевича, получившего в уик-энд микротравму, зато с участием Виталия Косовского, Александра Шовковского и Сергея Коновалова. Но если возвращение в строй Косовского, уже отыгравшего полный матч за "Динамо-2" в первой лиге, можно считать свершившимся фактом, то Шовковский и Коновалов лишь начинают набирать привычную форму. Впрочем, оба не смогли бы сыграть сегодня против белградцев при всем желании. Ни основной голкипер киевлян и сборной Украины, перенесший два месяца назад тяжелую операцию на колене и лишь недавно сменивший костыли на легкую трость, ни нападающий, долгое время не попадавший в состав не столько из-за травмы, сколько по причине жесткой конкуренции в динамовской линии атаки, в заявочный список на третий квалификационный раунд Лиги не внесены.

В психологическом плане на киевлян не должны повлиять ни сенсационное львовское поражение от "Карпат" полторы недели назад, ни ценой сверхусилий добытая победа над "Ворсклой". "Игра забывается - результат остается", - говорит по этому поводу Лобановский. А его главный помощник Анатолий Пузач, отдавая должное двум последним соперникам "Динамо", склонен объяснять неудачи своих футболистов не столько игровым спадом самих киевлян, сколько везением оппонентов.

"Црвену Звезду" наблюдал в деле Михайличенко, посетивший два матча белградцев с кутаисским "Торпедо" на предыдущем этапе Лиги. Правда, получить от динамовского наблюдателя содержательный комментарий относительно его впечатлений журналистам в ходе вчерашней пресс-конференции не удалось. "Югославы представляют собой команду, умеющую весьма неплохо играть в футбол", - сказал Михайличенко, оставив за собой право не раскрывать все карты.

Между тем чемпионы Югославии прибыли в Киев вчера - ровно в полдень по местному времени. Воздержавшись от продолжительных бесед с поджидавшими их у взлетной полосы репортерами, белградцы прямиком из международного аэропорта "Борисполь" отправились в "Национальный" - один из самых престижных отелей украинской столицы. Гостиница, помимо всего прочего, удобна тем, что находится в трех минутах неспешной ходьбы от стадиона "Динамо". Вчера вечером, ровно за сутки до игры, "Црвена Звезда" провела тренировку. Опробованное поле было оценено гостями на твердую "пятерку".

Сотрудник динамовской пресс-службы Александр Сердюк сообщил, что, по всей вероятности, свободных мест на трибунах сегодня не будет. Из 18 тысяч билетов, пущенных в продажу по цене от одной до двадцати гривен (от пяти до ста рублей по среднему курсу) еще ранним утром в понедельник, ко вчерашнему вечеру разошлись примерно три четверти. Что вызвано не столько скромностью спроса, сколько наличием специального резерва для обладателей динамовских сезонных абонементов.

ДОНЕЦКИЙ НИГЕРИЕЦ НЕ СМОЖЕТ ПОМОЧЬ КОМАНДЕ ПРОКОПЕНКО

Судья: Гарибян (Франция).

"Шахтер" впервые воспользовался предусмотренной календарем украинского чемпионата привилегией для участников еврокубков и перенес свой матч с "Таврией", который должен был играться в минувшую субботу, на ноябрь. Недельный цикл подготовки, полученный таким образом горняками, Виктор Прокопенко посчитал наиболее приемлемым перед суперответственной встречей с вице-чемпионом Чехии.

"Славию", что называется, живьем главный тренер "Шахтера" в этом сезоне еще не видел. Впечатления о сегодняшнем сопернике он почерпнул из видеозаписей двух встреч пражан в предыдущем квалификационном раунде Лиги с азербайджанским "Шамкиром" (1:0 и 4:1), а также из устных рассказов одного из помощников, слетавшего в Баку.

- Когда одна команда явно выше другой классом и избавлена от необходимости показывать все, на что она способна, непросто было сделать какие-то выводы относительно реальных возможностей "Славии", - говорит Прокопенко. - Ясно только, что на этом этапе розыгрыша откровенно слабых соперников уже не может быть по определению. Несомненное достоинство "Славии" - ее европейский опыт. Уместно вспомнить, что не так давно - в турнире-95/96 - наши сегодняшние соперники дошли до полуфинала Кубка УЕФА. А не далее как в прошлом сезоне пражане играли в четвертьфинале этого турнира.

- Больных и травмированных в "Шахтере" не прибавилось?

- Слава Богу, плохих новостей нет. Между прочим, в том числе и этими опасениями мы руководствовались, когда переносили матч с "Таврией". Цена встречи со "Славией" такова, что лучше перестраховаться и исключить любые случайности.

- Нигерийский защитник Окоронкво, который десять дней назад получил повреждение лицевой кости в игре чемпионата Украины со "Сталью", сможет выйти на поле?

- Окоронкво уже бегает, но играть пока не может. Впрочем, для нигерийца сейчас важнее другое: до Олимпиады в Австралии успеть вернуться в национальную сборную, которая сейчас проводит сбор в Голландии. Ее тренеры рассчитывают увидеть нашего легионера в своих рядах на Играх.

- Полузащитник Ковалев, после долгого перерыва сыгравший один тайм в таллинском матче с "Левадией", поправился окончательно?

- Да. Ковалев тренируется в общей группе и готовится к матчу со "Славией".

- В последних матчах "Шахтер" показывает высокую результативность, а вот действия команды в обороне подчас вызывают серьезные опасения. Что вы скажете по этому поводу?

- Суть футбола очень проста: забить сопернику больше, чем пропустить. Но в такой игре, как сегодня, надо забивать, не пропуская. На это мы нацеливаем футболистов.

- Какой результат матча в Донецке окажется для вас приемлемым?

- Любой, который позволит нам через две недели выйти в групповой турнир Лиги.

"Славия", прилетевшая вчера утром в Донецк, в отличие от "Шахтера", в своем национальном чемпионате, где сыграно только два тура, тайм-аута не брала. В прошлую субботу вице-чемпион Чехии с огромным трудом одолел дома "Викторию" из Пльзеня - 2:1, причем победный гол пражане забили на 90-й минуте.

- Этот матч, проходивший в условиях такой же жары, какой встретил нас и Донецк, отнял у игроков много сил, - сказал главный тренер "Славии" Франтишек Ципро. - и перед нами стоит проблема полноценного восстановления игроков.

- Что вы знаете о "Шахтере"?

- Я видел на кассетах его матчи с "Левадией" и понимаю, что украинский клуб - весьма серьезный соперник. Однако уверен, что "Славия" не слабее и должна выйти в групповой турнир Лиги чемпионов.

Вице-чемпионы Украины и Чехии сегодня встречаются друг с другом впервые, а вот арбитр матча - француз Паскаль Гарибян уже знаком донецким футболистам и болельщикам: в 1997 году он судил здесь встречу 1/8 финала Кубка кубков "Шахтер" - "Виченца". Итальянцы тогда оказались сильнее - 3:1, но никаких параллелей это обстоятельство не вызывает.

Все билеты на сегодняшний матч были проданы уже к понедельнику. Несмотря на то, что стоимость лучших мест на стадионе оказалась рекордной для Донецка, составив 20 гривен, то есть примерно 4 доллара.

ГАБАРИТЫ ОВЧИННИКОВА ДАЮТ ЕМУ ШАНС
ЗАКРЕПИТЬСЯ В СТАРТОВОМ СОСТАВЕ

Судья: Увребу (Норвегия).

Основной проблемой самой "русской" команды Португалии в Бельгии станет нейтрализация мощного форварда Яна Коллера. Исходя из того, что дуэль с чехом окажется для исхода матча решающей, главный тренер Фернанду Сантуш наверняка выпустит наиболее габаритных игроков обороны. Место в воротах наставник уже пообещал Сергею Овчинникову, который в межсезонье вел напряженную борьбу за место в составе с Педру Эшпиньей. Основными преимуществами российского голкипера стали на этот раз его рост, вес и умение играть на выходах.

С клубом украинца Олега Ящука не сыграет недавно приобретенный форвард Пицци, а также Дмитрий Аленичев, "заигранный" в Европе за итальянскую "Перуджу" в Кубке Интертото.

Тем временем "Порту" продолжает спор со "Спортингом" за отчисленного из испанской "Барселоны" Витора Байю. Руководители "драконов" ведут переговоры с голкипером сборной даже после отъезда команды в Бельгию, но пока фаворитом в борьбе за него остается лиссабонский клуб.

Судья: Парати Да Силва (Португалия).

Судья: Пучек (Чехия).

Судья: Мехуто Гонсалес (Испания).

Обладателям Кубка УЕФА везет на швейцарские клубы: за четыре последних сезона турки встречаются с ними уже в третий раз. Во 2-м квалификационном раунде Лиги чемпионов сезона-97/98 "Галатасарай" легко победил "Сьон" с общим счетом 8:2. А ровно через год в том же турнире турки по итогам двух встреч одолели "Грассхоппер" - 5:3. Чемпионы Турции настолько привыкли к поездкам в Альпийскую республику, что даже очередной предсезонный сбор решили провести на берегах Женевского озера.

Между тем УЕФА согласился перенести ответный матч команд на 22 августа. Это сделано по просьбе турецкой команды, которой 25 августа в Монако предстоит поединок за Суперкубок Европы с мадридским "Реалом".

Судья: Райли (Англия).

Команде Станислава Черчесова предстоит сразиться за выход в групповой этап Лиги с финалистом прошлогоднего розыгрыша. По сравнению с предыдущим розыгрышем состав испанцев значительно изменился - из клуба ушли Клаудио Лопес, Франсиско Фаринос и Херард Лопес, определявшие игру коллектива. Валенсийцам остается рассчитывать на своего капитана Гаиску Мендьету, которого все же удалось сохранить.

Кроме того, в первом матче "Валенсии" придется обойтись без своих главных приобретений в межсезонье - самого дорогостоящего игрока в истории клуба Рубена Барахи, чемпиона мира Дидье Дешама, а также Златко Заховича. Испанец получил травму, а француз и словенец пока находятся не в лучшей форме. Заховича тренер Эктор Купер может выпустить лишь на замену: в паре с румыном Илие сыграет либо норвежец Карью, либо уругваец Диего Алонсо.

Ставки для испанского клуба в этой дуэли очень высоки: непопадание в групповой турнир Лиги может обернуться для команды финансовой катастрофой.

Чемпион Австрии может противопоставить сопернику отменную тактическую выучку и мастерство Черчесова, которого считают лучшим футболистом команды. Кроме того, хозяевам должен помочь опыт главного тренера Курта Яра, который в 70-х выступал как раз за "Валенсию".

- Мы рады, что получили такого привлекательного оппонента, - заявил по поводу предстоящего матча один из тренеров инсбрукского клуба Роберт Хохштафль.

Судья: Арсич (Югославия).

Судья: Хамер (Люксембург).

Команда Андрея Шевченко поборется за выход в Лигу чемпионов не с самым сильным соперником: чемпион Хорватии явно уступает в классе третьему призеру серии А. До сих пор соперники встречались в еврокубках лишь однажды: в сезоне-73/74 жребий свел их в 1/16 финала Кубка кубков. Миланцы победили в обеих встречах - 3:1 и 1:0.

Судья: Капитанис (Кипр).

"Лидс" оказался в стороне от трансферной лихорадки межсезонья, и тренер команды Дэвид 0'Лири стал мишенью для уже привычной критики: располагая весьма немалым бюджетом, он не спешил укреплять состав в преддверии Лиги чемпионов. Из новичков можно отметить лишь француза Дакура и австралийца Видуку. Конечно, подопечных лучшего тренера премьер-лиги сезона-99/2000 вряд ли можно по-прежнему называть "молодежью" - команда набралась опыта и в чемпионате, и в Кубке УЕФА. Кьюэлл, Радебе и Мартин признаны настоящими звездами премьер-лиги, и все же "Лидс" испытывает явный дефицит квалифицированных игроков. На сегодня у англичан фактически недоукомплектованы линии обороны и атаки. Получил травму Харт, и 0'Лири даже пришлось повременить с намечавшейся продажей Дьюберри - основных защитников в случае необходимости будет заменить просто некому. Кьюэлл вместе с недавно купленным у "Селтика" Видукой примут участие в сегодняшнем матче, но в конце месяца уедут в родную Австралию готовиться к Олимпиаде.

- Мы очень рано начинаем новый сезон, да и жребий оказался для нас не слишком удачным, - признал президент клуба Питер Ридсдейл. - "Мюнхен 1860" - один из самых сильных соперников на этой стадии турнира. Но мы обязаны проходить такие команды, если, конечно, хотим попасть в компанию "больших парней".

Судья: Узунов (Болгария).

ЛИОНЦЫ РЕШИЛИ НЕ ПОВТОРЯТЬ ОШИБОК В "СЛАВЯНСКОЙ ПАРТИИ"

Голы: Андерсон, 50 (0:1). С. Немет, 75 (1:1). Дельмотт, 90 (1:2).

"Интер" (Братислава): Хилл, Суханчок, Дзурик, Крагохвил, Хренко, Зинеге, Бабнич, Пинте, 3. Хорняк, Коцерек (Лялик, 52), С. Немег.

"Лион": Купе, Дефляндр, Лавиль, Виоло, Легль (Дельмотт, 72), Андерсон (Марле, 84), Дорасоо, Верель (Бак, 73), Фоэ, Мюллер, Бреше.

Наказания: Лавиль, 88. Дорасоо, 90 (предупреждения). Лавиль, 90 (удаление).

Судья: Микульски (Польша).

7 августа. Братислава. Стадион "Интер". 3540 зрителей.

Француз Кристоф Дельмотт, вышедший на замену во втором тайме, забил победный гол уже в добавленное арбитром время. Получив передачу от Дорасоо, он с близкого расстояния расстрелял ворота Хилла. Более справедливым результатом встречи была бы ничья, но ход игры все же контролировали гости. Не случайно, словаки забили свой гол лишь благодаря ошибке голкипера Купе. Единственное, о чем мог пожалеть наставник "Лиона" Жак Сантини, так это о потере Лавиля, удаленного с поля за два предупреждения.

Похоже, "Лион" извлек хороший урок в прошлом году, когда неожиданно не попал в основной турнир Лиги чемпионов после матчей с клубом из другого славянского государства - Словении. Уступившие тогда дорогу люблянскому "Марибору" французы сделали почти невероятной возможность продолжения борьбы чемпионами Словакии.