Газета Спорт-Экспресс № 120 (3207) от 4 июня 2003 года, интернет-версия - Полоса 6, Материал 2

ПЭТ БЕРНС: "СУДЬИ, ПРОСНИТЕСЬ!"

После матча в центре внимания журналистов оказался тренер проигравшей команды. На сей раз обычно хладнокровному Пэту Бернсу выдержка изменила - в разговоре с североамериканскими журналистами он допустил несколько не очень корректных высказываний.

- Что происходит с вашей командой на вбрасываниях?

- Этот вопрос нужно задавать не столько мне, сколько судьям. Наши хоккеисты не раз жаловались арбитрам на то, что на вбрасываниях соперники нарушают правила. В частности, калифорнийцы занимают неверную позицию и блокируют клюшку. Судьи, проснитесь!

- Чем были вызваны перестановки в четвертом звене - место бойца Джима Маккензи занял дебютант Майк Рупп?

- Только одним - моей озабоченностью нашей игрой на вбрасываниях. Рупп выглядел неплохо, но в этом компоненте, увы, провалился.

- Почему "Анахайм" имеет на вбрасываниях столь большое преимущество?

- Во-первых, из-за невнимательности арбитров. Во-вторых, из-за ошибок наших игроков. В свое время мне запали в душу слова президента "Бостона" Гэрри Синдена. Он говорил: "На вбрасываниях не обязательно выиграть шайбу. Главное - не проиграть ее, заблокировать соперника и не позволить ему отбросить шайбу защитнику под щелчок". Обидно, что в овертайме третьего матча мы пропустили решающий гол именно после вбрасывания.

- Довольны ли вы игрой Мартина Бродера?

- В третьем поединке финала он доказал, что является не инопланетянином, а обычным человеком, порой совершающим ошибки. Сегодня же он действовал хорошо, хотя порой чувствовалось, что Мартин волнуется.

- Шокирована ли команда таким сценарием финала?

- Не шокирована, но огорчена. Мы, конечно же, влипли в историю. Хорошо, что у нас есть два дня отдыха (пятый поединок состоится в ночь на пятницу. - "СЭ"). Считаю, преимущество остается на нашей стороне - два матча из трех мы проводим дома. А в родных стенах мы не проигрываем (10 побед при одном поражении. - "СЭ").