ФУТБОЛ
ПАС ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ
ТОРРЕСА МЕНЯЮТ НА ЧЕРЧИ
ИТАЛИЯ. "Милан" и "Атлетико" договорились об обмене нападающими: Фернандо Торрес отправится в испанский клуб, а Алессио Черчи - в итальянский. Речь идет об арендных соглашениях на полтора года. Как утверждает Sky Sports , принципиальное соглашение сторон уже достигнуто, официально сделка будет оформлена в ближайшие дни. Торрес провел в составе красно-черных в этом сезоне 10 матчей и забил один гол. В активе Черчи - 9 игр и один мяч за "Атлетико".
ДЗОЛА ВОЗГЛАВИЛ "КАЛЬЯРИ"
ИТАЛИЯ. 48-летний Джанфранко Дзола назначен главным тренером "Кальяри" вместо отправленного в отставку Зденека Земана, сообщает AFP . К работе он приступит в воскресенье, когда команда соберется после коротких рождественских каникул. Помогать Дзоле будет другой известный в прошлом футболист сборной Италии - Пьерлуиджи Казираги. Другим кандидатом на пост тренера "Кальяри" считался Вальтер Дзенга, но он ответил отказом, сославшись на дела в Дубае.
Александр БОБРОВ
СТАМ НЕ ХОЧЕТ СИДЕТЬ ЗА ПАРТОЙ
ГОЛЛАНДИЯ. Бывший защитник сборной Голландии, ПСВ, "Манчестер Юнайтед", "Лацио" и "Милана" Яп Стам, ныне работающий одним из тренеров в "Аяксе", отказался проходить стандартный курс обучения на тренерских курсах Королевского футбольного союза Нидерландов. По его словам, он не привык делать то, что ему не хочется, в частности, сидеть на лекциях.
Теперь для игрока будет разработана специальная программа. Ранее голландцы организовали похожий курс обучения для Кларенса Зеедорфа, когда тот работал в Бразилии.
Александр БОБРОВ
ЗИКО ПРЕДЛОЖИЛИ ОСТАТЬСЯ В ИНДИИ
ИНДИЯ. Бразильцу Зико предложили остаться в Индии и в течение двух ближайших лет продолжить работу с "Гоа", сообщает IANS . "Думаю, для начала все прошло неплохо. Сейчас в индийском футболе собраны большие имена из разных стран. Обязательно нужно использовать накопленный опыт и развиваться", - сказал на днях тренер, до этого возглавлявший "Аль-Гарафу" из Катара.
Александр БОБРОВ
БРЕНУ: ИЗ ТЮРЬМЫ В "САН-ПАУЛУ"
БРАЗИЛИЯ. 25-летний Брену, отсидевший свыше двух лет в тюрьме за мошенничество, вернулся в Бразилию. Бывший защитник "Баварии" намерен возобновить футбольную карьеру и выступать за "Сан-Паулу". Напомним, что Брену уличили в умышленном поджоге собственного дома в Мюнхене для получения страховки. Летом 2012-го его приговорили к тюремному заключению, но в итоге выпустили на волю раньше срока. При этом запретили въезжать в Германию на протяжении следующих трех лет, сообщает AFP .
Александр БОБРОВ