Дан Петреску: "Я люблю судью Егорова"
СОГАЗ – ЧЕМПИОНАТ РОССИИ.
ПРЕМЬЕР-ЛИГА
Главный тренер "Кубани", легенда "Челси", первый иностранец в истории лондонского клуба, сыгравший за него 200 матчей, признался "СЭ", что сейчас он счастлив в Краснодаре.
- Я был немало удивлен, узнав, что вы в прошлом году перед матчем "Кубани" с "Химками" долго разговаривали с Андреем Тихоновым. Если не ошибаюсь, вы столкнулись с ним в "Саутгемптоне" лишь на считаные дни, когда он тренировался с этой командой, так? - спрашиваю Петреску.
- Он легенда в России. И его знают во всем мире. Андрей - великолепный пример для молодых футболистов. Так играть в 39, как он в прошлом сезоне... В "Химках" против "Кубани" он был очень хорош. Его признали лучшим футболистом первого дивизиона, верно? И, на мой взгляд, совершенно справедливо. Я бы мечтал, чтобы Тихонов сейчас работал у меня в "Кубани". Причем чтобы именно играл! Мне очень нужен такой игрок, на которого молодежь могла бы равняться.
В наши дни молодые футболисты не такие, как в те годы, когда стартовала моя карьера. Мы больше хотели играть. Сейчас в футболе крутятся большие деньги, которые достаются новому поколению слишком легко. Поэтому они не вкалывают так, как в годы, когда начинал Тихонов.
- Если бы "Спартак" и "Саутгемптон" тогда договорились, он, по-вашему, смог бы закрепиться в английской премьер-лиге?
- Без проблем! Если я в ней мог играть, то почему он - нет?!
- Как прокомментируете слова судьи Игоря Егорова: "Петреску очень эмоционален, но он играет на публику. Если бы я всерьез воспринимал все, что он делает, то быстро удалил бы его со скамейки".
- Я люблю этого судью! Мне не по душе те рефери, которые не разговаривают с тобой, а сразу проявляют безапелляционную строгость и выгоняют. Мне вообще нравится общение, в том числе с арбитрами. Я говорю ему то, что думаю, он - мне, и никто из нас не принимает это на свой счет... Егоров - очень живой, он постоянно разговаривает, и это фантастика!
- Во многих странах социалистического лагеря - Болгарии, Чехословакии, Венгрии, ГДР - в школах изучали русский язык. А вы?
- Во многих румынских школах русский тоже учили, но не в моей. У нас были английский и французский. Мне не повезло, поскольку сейчас говорил бы с футболистами на одном языке (улыбается).
- Как сейчас у вас с русским?
- (Отвечает по-русски.) Чуть-чуть лучше.
- Правда ли, что вы говорите на пяти языках?
- На четырех плюс чуть-чуть по-русски (вторую половину фразы румын произнес на великом и могучем. - Прим. И.Р.).
- Румынский, английский, итальянский... А еще?
- Испанский. Да, и еще французский - больше, чем немного. Не могу сказать, что их изучение мне далось какими-то невероятными усилиями.
- Слышал, одна из ваших целей в карьере - тренировать сборную Румынии?
- Когда я только начал тренировать, сказал, что однажды было бы здорово возглавить, во-первых, "Стяуа" из Бухареста. Я родился в "Стяуа"! С 9 лет до 24 провел в этой команде - и не просто в ней играл, а яростно болел за нее по всем видам спорта. Во-вторых, хотелось бы поработать со сборной, за которую я выступал в течение 12 лет, и с немалым успехом - играл на двух чемпионатах мира и двух первенствах Европы. Мы были очень хорошей командой, регулярно выходили из группы и добились многого (на ЧМ-94 сборная Румынии с Петреску в составе дошла до четвертьфинала, а на ЧМ-98 и Euro-2000 вышла из группы. - Прим. И.Р.). В-третьих, "Челси", в котором я играл пять лет и который очень люблю. Я признался, что если мне доведется поработать хотя бы с одной из трех этих команд, то смогу сказать, что мечта сбылась.
- И когда, по-вашему, это может произойти?
- Уже могло! У меня было две возможности возглавить "Стяуа". Но оба раза сказал: "Нет". Потому что моменты, когда мне это предлагали, были несвоевременными.
- То есть?
- Первый раз это было сразу после бухарестского "Рапида". Я как тренер еще был слишком молод и сказал, что для такой ответственной миссии, как работа со "Стяуа", мне нужно еще набраться опыта. А второй раз был в прошлом году, когда я уже трудился в "Кубани". Борьба за выход в премьер-лигу в тот момент была в разгаре, и я не мог подвести людей, которые оказали мне доверие. Мой ответ "Стяуа" был таким: "Я должен уважать контракт, который у меня есть в России".
- После окончания сезона предложения уже не последовало?
- Предлагали возглавить не "Стяуа", а ряд других больших румынских клубов, а также команды из других стран. Но я счастлив в Краснодаре, моей семье комфортно там жить, а мне - работать, у меня хороший контракт. И мой ответ был таким же, как несколькими месяцами ранее "Стяуа": "Я должен уважать свои договоренности с российским клубом".
- В прошлом году вас признали лучшим тренером Румынии, несмотря на то, что вы победили в первом российском дивизионе, а, к примеру, Мирча Луческу выиграл чемпионат Украины и вышел в плей-офф Лиги чемпионов. Как можете это объяснить?
- Не знаю - ведь не я же выбирал! Но это звание присуждают мне третий год подряд. Возможно, Луческу-старший сейчас настолько большой тренер, что ему можно вручать приз лучшему каждый год, и кто-то руководствовался именно этим. Может быть, другие румынские специалисты, по мнению выбиравших, не отличились в 2010-м серьезными достижениями. А мне - опять же, на их взгляд, удалось проделать хорошую работу с "Кубанью", в первый же год выведя ее в российскую премьер-лигу. Ну и еще одно. В предыдущие два года я выигрывал приз, и, возможно, ко мне в этой роли просто привыкли! (Смеется.)
- А кто определяет владельца приза?
- Пресса и болельщики.
- Какие отношения связывают вас с известными коллегами-соотечественниками - тем же Луческу, Георге Хаджи?
- С Хаджи мы друзья. С Луческу у нас личных отношений нет: можно сказать, что я уважаю его на расстоянии. Мы никогда не работали вместе, а вот его сын - мой друг, мы постоянно в контакте. Но не с отцом.
ГОЛ ВТОРОМУ ОТЦУ
- Правда ли, что когда в середине 90-х Гленн Ходдл пригласил вас из "Дженоа" в "Челси", то ему пришлось выдержать серьезное давление со стороны сомневавшихся боссов лондонского клуба? А все дело было в том, что одна нога у вас чуть короче другой - как у Гарринчи?
- Не совсем. Проблема была, но она заключалась в моей спине, которая была не слишком здоровой. После обследования врач "Челси" сказал, что, может быть, не следует заключать со мной контракт - это рискованно. Но Ходдл в "Челси" стал моим вторым отцом, и он настоял на том, чтобы соглашение было подписано. И я всегда чувствовал поддержку этого человека, за что всегда буду ему благодарен.
- В 98-м ваша благодарность выразилась в победном голе, который вы на чемпионате мира во Франции забили в матче группового турнира Румыния - Англия. А британцев возглавлял как раз Ходдл...
- О да! Во мне тогда боролись два полярных чувства - счастье за свою страну и печаль за Ходдла. И я не могу сказать, что первое полностью затмило второе - так много этот тренер для меня сделал.
- Как Ходдл отреагировал на ваш гол?
- Он пришел к нам в автобус после игры! Я был просто изумлен. А еще больше меня потрясло, когда при всех Ходдл поцеловал меня и сказал: "Браво. Молодец. Удачи тебе!" А я... извинился. Ответил ему: "Это моя работа - забивать за Румынию".
- Учитывая, что тогда вы играли в "Челси", после возвращения в Англию не получали в свой адрес никаких угроз?
- Нет. Возможно, потому, что, несмотря на поражение, англичане вышли из группы, а потом встретились с Аргентиной. В том матче удалили Дэвида Бекхэма, и вот у него были в связи с этим большие проблемы. Все говорили только о нем, а мой гол тут же отошел на дальний план.
- Четырьмя годами ранее вы не забили один из послематчевых пенальти в ворота Швеции - и румынская сборная не вышла в полуфинал ЧМ-94. Та неудача до сих пор в вашем сердце?
- Я ее переживал очень, очень долго, переигрывал в голове тот удар снова и снова. И по-прежнему жалею о случившемся. Но все-таки с тех пор прошло уже много лет.
- Не осталось чувства, что тогда вы что-то задолжали своей стране, и с этим долгом еще предстоит расплатиться?
- (Жестко.) Нет. Считаю, что отдал своей стране многое. Отдавался каждой игре за сборную на сто процентов и провел очень много таких игр. Между прочим, я единственный румын, который забивал голы на двух чемпионатах мира! При этом будучи защитником, а не нападающим. Это для меня значит многое.
ВИАЛЛИ СКАЗАЛ: "ТЕПЕРЬ Я - ТРЕНЕР. МЫ БОЛЬШЕ НЕ ДРУЗЬЯ"
- Слышал, что во время своей работы в "Унире", после победы в Глазго над "Рейнджерс" в Лиге чемпионов - 4:1, вы здорово спровоцировали своих игроков...
- (Улыбается.) Было дело. Я боялся за них, за их психологию после такого матча. Опасался, что после одной победы они решат, что слишком хороши, и сказал им: "Больше в этой Лиге чемпионов вы не наберете ни одного очка". Ход сработал - мы взяли еще четыре, что было для нашей команды очень хорошо.
- На мой взгляд, вы поступили в стиле Жозе Моуринью.
- Он слишком большой тренер, чтобы я мог сказать, что сделал что-то в его стиле. По моему мнению, Моуринью уникален. Другого такого нет.
- Считаете его на сегодня лучшим в мире?
- Если посмотреть на результаты на данный момент, конечно, лучший - Гвардьола. Но для меня сильнейший тренер мира - Моуринью.
- Благодаря вашему авторитету в "Челси", знаю, вы ездили на стажировку в лондонский клуб и к Моуринью, и - в нынешнее межсезонье - к Карло Анчелотти, с которыми не только работали, но и ужинали. Как они вас принимали?
- Конечно, они знали, что я играл за "Челси", видели меня в деле. Оба отнеслись с уважением, охотно общались. Я спрашивал, они давали советы. Но оба сказали: "В тренерской профессии решать все равно тебе. Ты должен быть самим собой и делать то, в чем ты убежден. Никто, каким бы авторитетом он ни обладал, не будет принимать правильные решения за тебя". После бесед с ними я лишний раз убедился: футбол - не наука. Там дважды два - четыре. В футболе - нет.
- Алекса Фергюсона, Арсена Венгера лично тоже знаете?
- Конечно. Мы встречались в швейцарском Ньоне, где периодически общаются европейские тренеры. С Венгером знакомы с еще более ранних времен. А Фергюсон помнит, сколько голов я забил его "МЮ". Мы обыгрывали его столько раз! Однажды - даже 5:0. И он этого не забыл.
- А кого-то из наших тренеров, приезжая работать сюда, знали?
- Лобановского, Газзаева, Семина. Много раз видел матчи их команд по телевидению.
- В "Челси" вам довелось столкнуться с уникальным явлением - играющими главными тренерами. Таковыми были и Ходдл, и Руд Гуллит, и Джанлука Виалли. Как складывались ваши отношения с такими вот полуигроками-полутренерами?
- О Ходдле я уже говорил. Гуллит был моим другом, когда только играл, и остался таковым, когда возглавил "Челси". Это фантастический человек! А вот с Виалли получилась совсем другая история. Когда мы были товарищами по команде, то дружили. Но когда его назначили тренером, он вдруг сказал: "Теперь я - тренер и не могу разговаривать с тобой".
Но это невозможно! Когда я - твой товарищ, а потом становлюсь тренером и тут же говорю, что мы больше не друзья... Такое отношение, такой подход к людям неправилен, он не может срабатывать. Это была его ошибка. Он мог сказать мне: "Мы по-прежнему друзья, но на поле я - тренер, и ты так же, как и все остальные, выполняешь мои требования". Вот это я воспринял бы абсолютно нормально, поскольку всегда был профессионалом.
Одно дело, если бы мы никогда не играли вместе. Но тут оказалось, что человеческие отношения приносятся в жертву статусу. Добиться успеха, тем более - стабильного, с таким подходом, убежден, нельзя. Тем более что подобное случилось у Виалли не только со мной, но и со многими другими игроками.
- Тем не менее большинство трофеев в эпоху до Абрамовича "Челси" завоевал именно с Виалли.
- Уверен, что это был результат работы Гуллита (то же самое говорил мне Харин. - Прим. И.Р.). Виалли ее просто завершил. Когда Руда уволили, "Челси" уже вышел в четвертьфинал Кубка кубков, Кубка Англии и Кубка английской лиги, шел на втором месте в чемпионате. Пришел Виалли, мы выиграли несколько кубков, включая европейский. Это был лучший год "Челси" на тот момент. А за что был уволен Гуллит - не знаю до сих пор. Спрошу его, когда встретимся в России.
- Я уже спрашивал. Он тоже не понимает - тем более что тогдашний владелец "Челси" Кен Бэйтс ему так ничего и не объяснил.
- Ну так как об этом могу знать я? (Улыбается.)
- А как вам сама идея Бэйтса с играющими главными тренерами?
- Не думаю, что она хороша.
- Какие советы дали Гуллиту, когда встретились с новым главным тренером "Терека" за ужином на сборе в Турции?
- Послушайте, как я могу давать советы Гуллиту?! Он более опытный и искушенный человек, чем я. Правда, последние четыре года он не тренировал. Я сказал ему, что здесь не будет легко и что он столкнется с немалыми сложностями. Он - в ответ: "Да я везде с ними сталкивался!"
Игорь РАБИНЕР
Окончание - завтра
Вчера в интервью "СЭ" главный тренер "Шахтера" поделился мнением о работе своего соотечественника Дана Петреску в "Кубани" и объяснил причину поражения горняков в Лиге чемпионов от "Барселоны".
Мирча Луческу: "Мы с Даном играем в разный футбол"
Юрий ЮРИС
из Донецка
- Дан - очень сильный футбольный специалист и замечательный человек, - говорит Луческу. - Его тренерское дарование напрямую связано с выдающейся карьерой игрока. Сборная Румынии, в составе которой Петреску играл на двух чемпионатах мира и двух чемпионатах Европы, успешные выступления в чемпионатах Италии и Англии обогатили его бесценным опытом, позволившим уверенно чувствовать себя на тренерском поприще.
- В чем достоинства тренера Петреску?
- Он из числа тех, кто живет футболом 24 часа в сутки. Может быть, это самое важное в людях нашей профессии. Дан прекрасный мотиватор для своих игроков, способный оказывать на них большое давление в ходе матчей и на тренировках. Так было в "Унире", которую неожиданно для многих он сделал чемпионом Румынии, а затем через групповой турнир Лиги чемпионов вывел в Лигу Европы, и точно так же, думаю, обстоит дело в "Кубани", которая с Петреску пробилась в российскую премьер-лигу.
- Его можно считать учеником или последователем Луческу?
- (Смеется.) Ни то, ни другое. В своих командах я делаю ставку на атаку, на быстрых и техничных игроков. Возможно, это связано с тем, что всю игровую карьеру я провел в нападении. Петреску же, наоборот, был одним из лучших защитников своего времени, отсюда, вероятно, его тренерский прагматизм: сначала - не пропустить и уже потом - забить. Как человек, прошедший школу "Челси", он предпочитает расставлять английские акценты на поле: это строгая игра в обороне, длинные передачи и подчеркнутый атлетизм.
- Тогда вы тренеры-антиподы?
- Не могу так сказать. Просто мы играем в разный футбол.
- Как высоко может подняться Петреску с "Кубанью"?
- Такие вещи зависят не только от тренера, но и от селекционной политики клуба, уровня игроков. Не удивлюсь, если через год-другой "Кубань" с Петреску попадет в еврокубки. Вряд ли он сам рассчитывал на меньшее, когда соглашался на работу в России. Знаю, что Дан собирается завоевать в тренерском мире такое же имя, какое он имел как футболист. В интервью румынской прессе он не раз говорил, что мечтает когда-нибудь вернуться в Англию в качестве тренера "Челси". Дай бог, чтобы у него все получилось.
- Хорошо, перейдем к дуэли "Шахтера" с "Барсой" в Лиге чемпионов. В чем главная причина поражения вашей команды?
- Если бы Месси играл за "Шахтер", у нас не было бы проблем с "Барселоной" в Донецке! "Один месси" - это как единица измерения футбольной силы команды. К сожалению, у нас не нашлось "киллера", хотя бы приблизительно равного аргентинцу. Мы оказались слабее ровно на одного Месси.
- Как оцениваете игру "Шахтера" в целом?
- Добротно играли. Очень важно, что "Барселона" нас боялась. Это было так очевидно впервые за последние годы нашего соперничества. Нелегко было вывести футболистов "Шахтера" на такой уровень игры, который они продемонстрировали во вторник вечером. Для меня было важно, покидая Лигу чемпионов, оставить хорошее впечатление. У нас это получилось.
- Вы ожидали, что Хосеп Гвардьола, несмотря на гандикап в четыре мяча, добытый на "Ноу Камп", выставит в Донецке основной состав?
- Я в этом не сомневался. После матча в Испании Гвардьола признавался, что счет на табло неадекватен происходившему на поле. В Донецке он еще раз сказал, что "Шахтер" - большая команда. Ни один другой соперник в этом сезоне не доставил столько хлопот обороне "Барселоны", сколько мы.
- Можно сказать, что после первого четвертьфинала "Шахтер" провел успешную работу над ошибками?
- Безусловно. Могу доказать это на примере Мхитаряна. В Испании он наделал много ошибок и даже стал непосредственным виновником одного из мячей, влетевших в наши ворота. Мы много говорили с ним на эту тему - и футболист сделал правильные выводы. В Донецке Мхитарян играл предельно внимательно, уже не ошибался, а вынуждал это делать соперников. Надежно закрыл свою зону, рационально пользовался дриблингом, постоянно включал скорость. Мне очень жаль, что он не забил.
- А уж как не забил Морено с идеальной подачи Мхитаряна…
- Морено просто испугался: там, где нужно было сыграть головой, он почему-то стал подставлять ногу.
- Вам сильно не хватало во вторник Срны, Раца, Чигринского?
- Сменщики этих игроков сыграли хорошо во многом благодаря тому, что я им дал возможность выйти на поле в матче чемпионата страны против "Оболони". И хотя мы уступили киевскому клубу, для некоторых футболистов "Шахтера" это была крайне необходимая игровая практика. Поэтому против "Барсы" они выглядели весьма достойно.
- Покинув Лигу чемпионов, "Шахтер" теперь может полностью сконцентрироваться на чемпионате и Кубке Украины. Вам теперь станет легче?
- Не думаю. Кадровые проблемы все равно никуда не делись. У нас длинный список травмированных: Чигринский, Кучер, Срна, Степаненко, теперь вот Луис Адриану добавился. Но выиграть чемпионат мы обязаны. Получить очередной комплект золотых медалей - само по себе престижно. Однако самое главное - осенью мы снова хотим вернуться в Лигу чемпионов и опять начать восхождение с группового турнира. Без Лиги чемпионов мы уже просто себя не мыслим.
