Камару Усман ребенком вызывал полицию на собственного отца. Дети в США так защищают свои права
Чемпион UFC в полусреднем весе Камару Усман перебрался в США из Нигерии, когда ему было девять лет. Семья Усманов заезжала в Америку частями — сначала пробиваться поехал отец (в Нигерии он служил майором в армии) — ему потребовалось шесть лет на создание крошечного островка финансовой безопасности, чтобы перетащить на новое место жену Афишету и четырех детей.
«Мухаммед уехал один из Нигерии в США в 1989-м, — вспоминает мама бойца Афишету в интервью ESPN. — Сначала он хотел изучить медицину и вернуться на родину. Но затем решил вместо этого перевезти меня и наших детей в Америку. На это у него ушло шесть лет. Я помню, как-то он прислал нам посылкой в деревню «Нинтендо». Дети смотрели на приставку и спрашивали: «Что это? Что это?» Ведь у нас даже не было электричества. Я ответила им: «Ваш отец прислал вам ее, потому что это та вещь, в которую вы будете играть, когда переедете в Америку». Через две недели мы нашли место с электричеством и включили «Нинтендо». Дети смотрели на экран, там прыгали какие-то человечки. Они были в восторге».
Брат Усмана Мухаммед помнит первое впечатление от Америки. По дороге из аэрпорта отец купил им бургеры из популярной фастфуд-сети, которые пришлись ребятам не по вкусу.
«Я помню, как нас приехал забирать в аэропорт отец, который уже жил в Америке, — вспоминал Мухаммед в разговоре с каналом Fanatics View. — По дороге из аэропорта мы проезжали Burger King, и отец купил нам с братом по бургеру. Мы никогда до этого не пробовали такую еду. Я помню, как мы с Камару надкусили бургеры, и они показалась нам настолько ужасными, что мы выбросили их в окно. Прямо на трассу. Вроде бы только мясо и хлеб, но нам эти бургеры показались отвратительными. Я до сих пор помню этот момент — отец за рулем, мама на переднем пассажирском сиденье, и бургеры летят в окно».
Адаптация к новой стране для Камару поначалу складывалась непросто — нигерийский английский значительно отличался от американского, как и нравы местных детей — от африканских. Тем не менее довольно скоро он впитал в себя местные порядки и однажды (после хорошей трепки) даже напомнил родному отцу о защите своих прав — взял и вызвал полицию. Сейчас эту ситуацию Усману вспоминать смешно и неловко, но с ее помощью он показывает, как сильно изменилось общество.
«Сейчас дети в США могут вызвать полицейских, жалуясь на собственных родителей, и те сразу упекут их в участок или тюрьму, — говорит Усман в интервью YouTube-каналу True Geordie Podcast. — Но в моем детстве было по-другому. Я помню, отец как-то задал мне сильную трепку. Я тогда был дебилом, что-то постоянно вытворял, и он побил меня. Я очень обиделся и сказал ему: «Я вызову полицейских, и они арестуют тебя». Отец ответил: «Вызывай». И я вызвал. Причем до последнего не хотел, даже толком не договорил адрес диспетчеру и бросил трубку. Подумал, что они не приедут.
Но через какое-то время в нашу дверь постучали. Отец вышел, а там стоят полицейские. Он заговорил с ними и потом вдруг говорит мне: «Там с тобой хотят переговорить». Я дико испугался, просто обделался от страха. Выхожу на улицу, и офицер полиции говорит мне: «Зачем ты нас вызвал? Ты должен понимать, что ты делаешь, звоня в полицию. Ты отрываешь нас от дел, в это время кого-то могут реально убивать, а мы приехали к тебе».
И потом они сказали отцу: «Дисциплинируй сына. Займись им». И они уехали, отец завел меня в дом, закрыл дверь… Что я хочу сказать — времена сильно изменились. Раньше полицейские реагировали вот так, а сегодня они забирают в таких случаях родителей в участок и даже тюрьму. Общество стало другим».
