Мировая премьера

ЛИГА ЧЕМПИОНОВ. Финал. "БАВАРИЯ" - "ЧЕЛСИ" - 1:1 (пенальти - 3:4)

Александр ПРОСВЕТОВ
из Мюнхена

Это было недавно, это было давно... Девять лет прошло с тех пор, как Роман Абрамович приобрел "Челси". При нем лондонский клуб трижды становился победителем английской премьер-лиги, четыре раза выигрывал Кубок Англии, по два - Кубок английской лиги и Суперкубок, но на европейской арене добиться триумфа никак не удавалось. Четыре года назад в Москве "аристократы" были в одном ударе от выигрыша Лиги чемпионов, но Терри, исполняя послематчевый пенальти, поскользнулся и промахнулся. Победил "Манчестер Юнайтед". И вот в субботу свершилось: "Челси" взял верх над Баварией", отыгравшись сначала за две минуты до конца основного времени, а потом и в серии 11-метровых.

В ГЕРОИ С БОЖЬЕЙ ПОМОЩЬЮ

Финал вышел в целом малосимпатичным с эстетической точки зрения из-за ультраоборонительной тактики лондонцев, с помощью которой они ранее убрали с турнирной дороги "Барселону" и от которой не отказались и в Мюнхене вопреки предматчевым высказываниям Юппа Хайнкеса и Швайнштайгера. Впрочем, после финального свистка тренер "Баварии" утверждал, что на самом деле ждал от соперника как раз закрытого футбола.

Вместе с тем матч получился в высшей степени драматургичным. То в одной, то в другой ипостаси представал Дрогба. Забив гол за две минуты до окончания основного времени, он стал спасителем, возродившим надежду. Потом в начале добавленного времени угодил носком по ступне Рибери, заработал пенальти и опустился на грешную землю. Подсобил Чех. Вратарь, которому вчера исполнилось 30 лет, взял пенальти от Роббена. Позже голкипер признался, что именно такого удара на силу и ждал от своего бывшего партнера по "Челси". Когда же соперники выясняли отношения в послематчевой серии 11-метровых, бивший последним Дрогба не дрогнул. В отличие от Терри образца весны 2008 года.

Сколько, в самом деле, могла судьба издеваться над великим ивуарийским "Слоном" - человеком финалов! В этом году форвард стал первым, кому довелось забивать мячи в четырех решающих матчах Кубка Англии, и всякий раз "Челси" на "Уэмбли" побеждал (2007, 2009, 2010, 2012). Забил он и в победном финале Кубка лиги-2007, проходившем в Кардиффе. Год спустя в заключительной игре этого турнира "аристократы" на "Уэмбли" уступили "Тоттенхэму" (1:2), но Дрогба и тогда записал на свой счет гол.

В то же время на международной арене до минувшей субботы ивуариец не выиграл ни одного финала! И если его "Марсель" уступил в концовке Кубка УЕФА-2004 "Валенсии" в основное время (0:2), то "Челси" в Москве и сборная Кот-д’Ивуара в решающих матчах на Кубках Африки в 2006 и 2012 годах проигрывали по пенальти. После сенсационного поражения от сборной Замбии, которой Дрогба не забил 11-метровый в основное время, нападающий долго плакал и в раздевалке, и позже в гостинице.

Очень вероятно, что в субботу у него был последний шанс. Более того, его точный удар с 11-метровой отметки, возможно, стал для 34-летнего ветерана вообще последним в составе "Челси". Контракт ивуарийца истекает 30 июня, и до сих пор клуб продлевать его не собирался, не соглашаясь на сохранение годовой зарплаты в 6,5 миллиона евро.

После финального свистка Дрогба, обезумев, понесся вдоль трибун, размахивая футболкой. Казалось, он собирался ее закинуть на трибуну, да передумал и бросил с силой оземь. А потом обнимал и утешал Швайнштайгера. Дрогба знает, что значит не забить решающий пенальти.

- Уверен, что это было предначертано на небесах, - сказал он после матча. - Я много молился, просил Бога о помощи. Посвящаю победу всем тренерам и игрокам, которые прошли через "Челси" и не познали счастья такого успеха.

- Дрогба - герой! - заявил, в свою очередь, Фрэнк Лэмпард. - Без него мы не победили бы. Он всегда забивает в решающих матчах. Не могу поверить в происшедшее, особенно учитывая то, каким у нас получился сезон.

"АРИСТОКРАТАМ" ХВАТИЛО ОДНОГО УГЛОВОГО

Матч получился еще и поучительным. Футбол напомнил: не всегда побеждает тот, кто лучше играет.

"Бавария" выглядела фаворитом. Она проводила Finale doham ("Домашний финал" на баварском диалекте), как окрестили в Мюнхене встречу на "Алльянц Арене", и понесла менее ощутимые потери из-за дисквалификаций.

У "Челси" не могли сыграть прекрасно действующие на "втором этаже" что у своих, что у чужих ворот Терри и Иванович, а также Раул Мейрелеш и Рамирес, который внес огромный вклад в победу над "Барселоной" - на его счету голевой прострел на "Стэмфорд Бридж" и изящный гол на "Ноу Камп". К тому же имелись сомнения насчет боеготовности Малуда, лечившего в течение недели мышечный микронадрыв. Француз в итоге появился на поле лишь в конце второго тайма, а с первых минут совершенно неожиданно вышел 22-летний Райан Бертранд, уроженец Лондона с египетскими корнями.

Этот футболист выступал за сборные Англии разных возрастов, включая молодежку, но за пределами Туманного Альбиона был мало кому известен. "Челси" приобрел его в 2006 году, затем отдавал в аренду "Олдхэму", "Норвичу", "Редингу", "Ноттингем Форест". Собственно, до финала Лиги чемпионов этот парень принял участие с учетом Кубка Англии лишь в 14 матчах "синих".

"Бавария" потеряла Луиза Густаву, Бадштубера и Алабу, оборону ей тоже пришлось перестроить, но, во-первых, когда неделей ранее все эти персонажи были на поле, команда пропустила пять мячей в финале Кубка Германии от "Боруссии", а во-вторых, особо трудных задачек лондонцы защитникам соперника и не предлагали. Впереди маячил один Дрогба, получавший от средней линии минимальную поддержку. Микел Оби примерно бился, Лэмпард сновал взад-вперед, но на атаку они не работали.

Хозяевам предстояло расшатывать бетон, и делали они это весьма грамотно. Моментов хватало, их надо было только реализовывать.

Если уверенный в правильности своего фирменного стиля каталонский клуб атаковал "аристократов" весьма узким фронтом, уповая на рывки Месси и филигранность передач, то "Бавария" больше упирала на фланги, где действовали Роббен и Рибери. Оба к тому же любят бить со средней дистанции, что добавляет наступлению разнообразия, хотя не всегда попытки Роббена выглядели оправданными.

По-настоящему опасными у него получились два удара. На 22-й минуте, когда Рибери протолкнул ему мяч между двоих соперников, голландец пробил в ближний угол. Чех отразил мяч по-хоккейному - ногой в полушпагате, - и тот, коснувшись крестовины, улетел за линию ворот. А в начале второго тайма после удара Роббена мяч рикошетом прилетел к французу, и тот переправил его в ворота, да только из небольшого офсайда.

В концовке команды обменялись голами, забитыми головой. Мюллер замкнул подачу с фланга Крооса, Дрогба, освободившись от опеки Боатенга, использовал первый и единственный за 120 минут угловой "Челси". Счет по корнерам, кстати, поистине удивительный для встречи равных соперников - 20:1!

- Нам остается пенять только на себя, - подвел итог Хайнкес. - Жаль, что не удалось использовать многочисленные возможности. Даже пенальти не забили. Мы были за это наказаны.

МАХРОВОЕ КАТЕНАЧЧО

Как и на "Ноу Камп", "Челси" достоин похвалы за стойкость, но восхищаться его игрой на этот раз не хочется. "Барселона" есть "Барселона", идти против нее с открытым забралом неразумно, тем более если в запасе имеется домашний гол. Лондонцы проявили несгибаемый характер, обороняясь целый час в меньшинстве, и при этом умудрились забить.

Когда же тактика "десять сзади плюс Дрогба" сознательно применяется с первых минут, несмотря на равные исходные возможности, зрелище тускнеет, и удовольствия публика недополучает. Да и не сказать чтобы оборона "Челси" была абсолютно непроходима. Лондонскому клубу вновь здорово повезло. Тем более что соперники - то Месси, то Роббен - не забивали пенальти. Футбол бывает нелогичен.

Какая логика в том, что "Челси" добился огромного успеха с тренером в статусе временщика, взявшим на вооружение махровый катеначчо? А ведь с прагматиком Моуринью клуб расстался потому, что руководство желало помимо побед еще и красоты. Да и Андре Виллаш-Боаш был приобретен у "Порту", чтобы порадовать феерией. Когда же дела пошли наперекосяк, возник Роберто Ди Маттео.

Швейцарец по рождению, он прожил в Италии только три года, когда играл в середине 90-х за "Лацио", который теперь проявляет к нему интерес уже как к тренеру. Вместе с тем на счету Ди Маттео 34 матча за "Скуадру адзурру", всегда славившуюся тактической выучкой. Итальянские корни сказались - и.о. главного "Челси" предстал утрированно рациональным.

Но виноват не он один. Действовать от обороны призывали ветераны "Челси" Терри, Коул, Лэмпард, Дрогба, которым нравится играть на контратаках с использованием длинных передач. "Предпочитаю паршиво побеждать, а не красиво проигрывать", - емко сформулировал подход к делу Эшли Коул, в карьере которого до Мюнхена были два неудачных финала Лиги чемпионов: московский и тот, в котором "Арсенал" уступил в 2006 году "Барселоне".

Что дальше? Ди Маттео после матча обсуждать свое будущее с журналистами отказался. А Петр Чех заметил, что тренер, выигравший для клуба два титула (ранее был Кубок Англии), заслуживает того, чтобы сохранить за собой пост, однако решать руководству.

К Хайнкесу же есть вопросы. Ведь "Бавария", погнавшись в этом сезоне за целой стаей зайцев, осталась без трофеев. При счете 1:0, как показало дальнейшее развитие событий, Хайнкес напрасно заменил активного Мюллера, у которого шла игра, на защитника ван Бюйтена, после чего Тимощук выдвинулся из обороны на позицию опорного полузащитника. Но это задним числом все умны, а в ходе матча слишком велик был соблазн сыграть на удержание.

Выяснение отношений в конце концов свелось к 11-метровым. В полуфинале мюнхенцы исполнили их лучше игроков "Реала", и в ходе предматчевой пресс-конференции Хайнкес выразил мнение, что немецкие команды в принципе сильны в этом упражнении, потому что их футболисты отличаются силой духа и умением сосредоточиться в решающий момент:

- Мы не тренируем специально 11-метровые, потому что это бессмысленно. Решающее значение имеет менталитет игроков, который в "Баварии" воспитывают. Для германских футболистов вообще типично биться до последней минуты и не сдаваться ни при каких обстоятельствах.

- Впрочем, - добавил главный тренер "Баварии", - во всех больших клубах - "Реале", "Барселоне", "Челси", "Милане" - игроков приучают к тому, что каждый матч важен и в каждом нужно побеждать.

Последняя фраза - не просто реверанс в адрес соперников.

ТЕПЕРЬ "ЧЕЛСИ" НУЖНА ТЕПЛОСТАНЦИЯ

В подходе к финансам два участника прошедшего финала представляются чуть ли не антиподами. "Бавария" живет по средствам, тратит то, что зарабатывает, и гордится этим. У "Челси" дефицит покрывает из своего кармана Абрамович, вложивший в клуб за девять лет от 1,2 до 1,5 миллиарда евро. Но времена меняются, УЕФА вводит финансовый Fair Play, и пусть он вызывает вопросы и возражения, "аристократы" крепко задумались о корректировке политики.

Недавно Евгений Тененбаум, правая рука Абрамовича, и исполнительный директор "Челси" Рон Гурлей встречались с министром внутренних дел Катара, кузеном владельца "ПСЖ" Тамимом бин Хамадом аль-Тани. После состоявшихся переговоров "Челси" официально изъявил желание приобрести территорию, на которой расположена ныне бездействующая ТЭЦ "Баттерси". Там, на берегу Темзы, совсем рядом со "Стэмфорд Бридж", клуб хотел бы построить новый 60-тысячный стадион, а также комплекс с гостиницами и торговыми центрами.

Правда, заброшенная теплостанция имеет статус архитектурной достопримечательности. Именно она была изображена на обложке альбома 1977 года Animals легендарной рок-группы "Пинк Флойд": это между ее трубами летела надувная розовая свинья. "Челси", однако, готов трубы сохранить как элемент дизайна новой арены и согласен протянуть за свой счет в район Баттерси ветку метро. Общая стоимость проекта - 1,3 миллиарда евро.

Как пояснил Гурлей, новый стадион нужен клубу, потому что с введением финансового Fair Play арены вместимостью менее 50 тысяч зрителей (а "Стэмфорд Бридж" рассчитан примерно на 42 тысячи) будет недостаточно. Чтобы оставаться конкурентоспособными в Лиге чемпионов, потребуются более весомые доходы.

Что касается Катара, то он мог бы стать партнером в клубном капитале. У шейхов при этом имеется свой интерес: телеканал Al-Jazeera рассчитывает побороться со Sky Sports и ESPN за права на трансляции в Англии матчей премьер-лиги в 2013-2016 годах.

Впрочем, это уже совсем другая история. А в субботу на "Алльянц Арене" Кубок за победу в Лиге чемпионов поднимали над головой футболисты "Челси" и присоединившийся к ним клубный босс из России.

Петр великий

"Челси" никогда бы не выиграл эту Лигу чемпионов, защищай его ворота другой вратарь. Тот самый, кстати, с которым 8 июня придется иметь дело нападению сборной России в ее стартовом матче на Euro-2012.

- У меня просто нет слов, чтобы описать случившееся. Я... да я даже не знаю, что сказать! - кричал в микрофон изможденный и тысячу раз счастливый Петр Чех спустя каких-то 10 минут после окончания финала Лиги чемпионов. В этот момент он выразил чувства миллионов зрителей по всему миру. У них тоже не было слов, чтобы описать случившееся...

"Челси" не просто выиграл главный клубный турнир, он произвел революцию в европейском футболе: 19 мая клуб Романа Абрамовича окончательно запатентовал новую схему победы в Лиге чемпионов. Итак, уважаемые владельцы и президенты клубов по всей Европе, записывайте. Пункт первый: пригласите крайне талантливого, но еще не работавшего с по-настоящему сильной командой тренера. Проще говоря, рискните. Пункт второй: вовремя признайте ошибку, допущенную в пункте первом. Проще говоря, увольте этого тренера. Пункт третий: оставьте его помощника, опять-таки без опыта работы главным в суперклубе, исполняющим обязанности. Пункт четвертый: переманите у Унаи Эмери из "Валенсии" его лучшего игрока. Пункт пятый: не занимайтесь перестройкой команды - зачем, если можно довериться старой гвардии? Пункт шестой: в каждом важном матче Лиги чемпионов ставьте перед своими воротами клубный автобус. И ни в коем случае не жмите на газ. Пункт седьмой: реализуйте единственный угловой в матче.

Вроде все. Или нет - что-то я все-таки забыл. А, точно: как водится, не сказал о главном. Пункт восьмой: купите чеха. Не любого там, а именно Чеха. Петра Чеха. Если не впечатлили предыдущие семь пунктов (и вас можно понять), то прочитайте восьмой, уважаемые. И пусть все ваши сомнения развеются. С восьмым пунктом любая команда может выиграть любой турнир на планете. Доказано "Челси".

"Когда этот парень в воротах - возможно чудо", - не верите мне, поверьте Дидье Дрогба.

Говорят, вратарь - половина команды. По-моему, в большинстве случаев это ерунда несусветная. Если вратарь - 50 процентов, то каждый из полевых, выходит, это жалкие 5? Одна двадцатая успеха команды? Это Дрогба-то - одна двадцатая? Это Лэмпард - одна двадцатая? Это Эшли Коул - одна двадцатая? Ей-богу, нехорошо так унижать заслуженных людей.

Только вот придется. Потому что пусть обычно я и не верю в штамп о роли вратаря в истории, к нынешней ситуации он подходит как никогда. Вернее, опять не подходит. Потому что в субботу речь вовсе не шла о 50 процентах. Там были 80. Как минимум. А то и все 90. И я не хочу рассуждать о том, скольких процентов достоин Дрогба, спасший команду своим голом. Отчасти потому, что это бессмысленно, отчасти потому, что Дрогба, на секундочку, вообще-то убил надежду, которую сам и породил. Вернее, убил бы - но тут слово взяли те самые 80 процентов Петра Чеха. Не отбей он пенальти Роббена - про героизм Дрогба все бы забыли.

Главная заслуга Чеха на самом деле вовсе не в том, сколько невероятных мячей он вытянул в финале. В конце концов, и правда - сколько? Мне вот вспоминаются ровным счетом два - уже упомянутый пенальти Роббена и еще не упомянутый Олича. Все. С игры баварцы в основном мазали. Или били не слишком опасно. Или забивали.

Но вы всерьез думаете, что дело только в нервах хозяев или в их низком исполнительском мастерстве? Что само по себе звучит глупо. Настоящий голкипер высшего уровня должен вселять не только уверенность в себя, но и ужас во врагов. Я далек от мысли, что Месси испугался Чеха, не забив тот самый пенальти на "Ноу Камп". Но я абсолютно уверен, что вратарю условного "Расинга" аргентинец обязательно забил бы. Потому что в психологическом плане пенальти - на самом деле дуэль. Когда смотришь в глаза опытному дуэлянту, понимая, что он вполне может в тебя попасть, рука действительно дрогнет. У Месси дрогнула нога. Как и у Роббена, Олича, Швайнштайгера...

Каждый, кто когда-либо играл в футбол (не важно, на каком уровне) прекрасно знает, что такое бывает: "возишь" соперника по полю, создаешь момент за моментом, но забить этому злосчастному вратарю не можешь. И кажется, что это просто-напросто не реально. Так было с игроками "Барселоны" на "Стэмфорд Бридж", так было с ними же на "Ноу Камп", пусть они и забили два. Но кому нужны эти два, когда для выхода в следующий раунд необходим был третий? Так было и с "Баварией" в финале - примечательно, что Томас Мюллер в эпизоде с голом хотел бить вовсе не от земли. Но, видимо, Чеху позавчера можно было забить только так - от противного.

"Да он просто везунчик, вот и все!" - скажет кто-то. И отчасти будет прав. Только вот вы всерьез полагаете, что Лигу чемпионов можно выиграть без удачи? Что же, тогда предлагаю вам зарабатывать на жизнь написанием утопических романов. Быстро прославитесь, будьте уверены.

Уникальность Чеха еще и в том, что, несмотря на весь свой класс, он никогда не дает себе слабину и не боится признаться, что к серии пенальти кропотливо готовился. Ему все равно, что сейчас очень модно отвечать на вопрос о послематчевой лотерее: мол, зачем ее тренировать, там все решает удача. Чех так не считает. "Я посмотрел уйму пенальти, которые пробивали игроки "Баварии". Теперь я знаю все и даже больше", - его слова перед матчем. "Я знал, как именно будет бить Роббен", - а это уже после матча. К слову, игроки "Баварии" накануне игры пенальти не отрабатывали. И кто оказался прав?

"Игра напомнила мне американские горки", - еще одно откровение Чеха. Мало кто сейчас, на волне эйфории от его чудо-игры в решающих матчах, вспомнит, что вообще-то первая половина сезона была для Чеха вовсе не блестящей. Ошибки и неуверенность стали отнюдь не редкими гостями в его воротах. И сезон получился для Чеха и впрямь как американские горки. Только вот он сделал все возможное, чтобы в нужный момент помчаться вверх.

…14 марта "Челси" дома играл с "Наполи" ответный матч 1/8 финала Лиги чемпионов. Первый был безвольно проигран тогда еще командой Виллаш-Боаша - 1:3. Во втором команда уже Роберто Ди Маттео билась как могла - но к 70-й минуте счет был лишь 2:1 в пользу лондонцев. И в следующую стадию выходил "Наполи". Более того, на 71-й минуте защитник гостей Сунига бил с убойной позиции в угол - казалось, на этом Лига чемпионов для "Челси" закончена. 2:2 - и "Челси" за 20 минут пришлось бы забивать аж три гола. Едва ли выполнимая миссия.

Все было бы именно так, но один человек был против. Звали его Петр Чех. Он феерическим образом отбил удар, а "Челси" в итоге в дополнительное время выиграл 4:1 и вышел в четвертьфинал. Даже если вы не болеете за "Челси" - скажите спасибо Петру Чеху. Ведь без него такого драматичного финала попросту бы не было.

Антон МАТВЕЕВ

Такой жестокий футбол

После матча немецкие СМИ, тренеры и чиновники с трудом подбирали слова для описания несправедливости и болезненности исхода

BILD: "Нет! Нет! Нет! Промах с пенальти! Швайни, мы плачем вместе с тобой! Так горько. Так ужасно. Так ненужно... Мир "Баварии" разрушился. Дортмунд добыл чемпионство и Кубок. Баварцы только вторые. Сейчас и в Королевском классе. Трижды вице, как Леверкузен-2002, - это высшая мера наказания для рекордсмена (в Германии - Прим. "СЭ") среди чемпионов.

(О Тимощуке): "Когда завладевал мячом, активизировал игру. В единоборствах с Дрогба, по сути, не давал себя побеждать. Ивуариец лишь раз опасно от него убежал (на 73-й минуте). Оценка - 2" (высший балл - 1, низший - 6).

KICKER: "Драма с пенальти: Дрогба становится кошмаром "Баварии".

BR (Баварское радио и телевидение): "Челси" украл у "Баварии" Кубок".

EXPRESS.de: "Мечта "Баварии" разлетелась на куски".

Йоахим ЛЕВ, тренер сборной Германии:

- Несмотря на поражение, поздравляю "Баварию" с классным сезоном в Лиге чемпионов. В течение 120 минут против "Челси" она была лучше. Футбол иногда жесток. Все мы сейчас разочарованы.

Штефан ЭФФЕНБЕРГ, бывший капитан "Баварии":

- Это очень-очень горькое, по-настоящему болезненное поражение. Но футболисты сами немного виноваты - чересчур уж много шансов не использовали.

Ули ХЕНЕСС, президент "Баварии":

- У меня нет объяснения, почему мы проиграли. Очень своевременно сделали 1:0, получили даже потом еще один пенальти и стопроцентный шанс Олича. И все-таки своего не добились. Невероятно. Еще не знаю, как лично я смогу это переварить.

Франц БЕККЕНБАУЭР, почетный президент "Баварии":

- Когда пробиваются пенальти, всегда нужно немного удачи. И она была на стороне "Челси". Баварцы в каждой фазе матча держали игру в руках, но в концовке отдали. После такого количества шансов было от чего прийти в отчаяние.

Карл-Хайнц РУММЕНИГГЕ, председатель правления "Баварии":

- Я пережил поражение 1999 года, когда мы в Барселоне тоже драматически проиграли (в финале Лиги чемпионов "Бавария" в самой концовке пропустила 2 мяча от "МЮ" и уступила 1:2. - Прим. СЭ"). Тогда это было невероятно жестоко. Но у меня создалось впечатление, что нынешний проигрыш еще более горький, еще более жестокий.

Кристиан НЕРЛИНГЕР, спортивный директор "Баварии":

- Абсолютный кошмар. Соответствующим было и настроение в раздевалке. Все, как в плохом кино.

Юпп ХАЙНКЕС, тренер "Баварии":

- Свои шансы надо использовать. Обычно против такой команды, как "Челси", получаешь немного возможностей. Если выходишь на 83-й минуте вперед, то должен удержать победный счет.

Вольфганг НИРСБАХ, президент Германского футбольного союза (DFB):

- Футбол, к сожалению, несправедлив. То, что произошло, непостижимо. "Челси" получает на 88-й минуте первый угловой, и влетает гол. Мне не хватает слов.

Матиас ЗАММЕР, лучший футболист Европы 1996 года, спортивный директор DFB:

(о манере игры "Челси"): "Если таково будущее футбола, то это катастрофа".

Ефим ШАИНСКИЙ

КТО ЧТО СКАЗАЛ

"Хайнкес ошибся, заменив Мюллера"

Роберто ДИ МАТТЕО, главный тренер "Челси":

- Футбол и жизнь иногда бывают непредсказуемыми и сумасшедшими. У нас был сложный сезон, и закончить его вот так - невероятное достижение. Очень рад за футболистов: они так долго и тяжело работали ради этого. "Бавария" сегодня играла очень хорошо. Это прекрасная команда, что подтверждают ее выход в финал и несколько выигранных кубков. Я понимаю чувства наших соперников - проигрывать по пенальти всегда очень обидно.

Сейчас собираюсь отдохнуть. Последние три месяца были выматывающими, и пауза мне просто необходима. Я с удовольствием играл роль, которую мне доверили, и теперь готов к любому сценарию. Что бы ни решил клуб, я это приму, здесь все просто..

Брюс БАК, президент "Челси":

- Ди Маттео проделал феноменальную работу. Он заставил игроков клуба вновь поверить в свои силы. В следующие несколько недель мы примем решение о его будущем в клубе. То же самое относится к Дидье Дрогба. Но прежде чем сделать официальные заявления, мы хорошо подумаем, что лучше для "Челси".

Джон ТЕРРИ, защитник "Челси":

- Это было отличное зрелище. Игроки "Челси" провели фантастический матч. Испытывал неописуемые чувства во время пробития пенальти. Если вспомнить наш путь, то в 1/8 финала мы уступали "Наполи", в полуфинале - "Барселоне". Нас все время рано списывали со счетов. Даже сегодня мюнхенцы забили на 83-й минуте, но мы смогли отыграться. "Челси" навеки вписал себя в мировую футбольную историю. Для владельца клуба это был чудесный момент. После матча он плакал, и его можно понять - он так много для этого сделал.

Райан БЕРТРАНД, защитник "Челси":

- Когда тренер сказал мне, что я в стартовом составе, не мог в это поверить. Финал Лиги чемпионов - это нечто особенное. У меня нет слов, чтобы описать атмосферу во время матча. Однако отмечу, что немецких болельщиков было гораздо больше - примерно 70 процентов. Тем не менее мы победили. Здорово!

Хуан МАТА, полузащитник "Челси":

- Наша мечта осуществилась. В свой первый же сезон за "Челси" я завоевал самый престижный клубный трофей. Думаю, ключевой момент встречи - гол Дидье Дрогба. В дополнительное время мы хорошо оборонялись, а серия пенальти - это лотерея.

Кристиан НЕРЛИНГЕР, генеральный менеджер "Баварии":

- Все видели, что мы заслужили победу, если отталкиваться от того, как складывался матч. Думаю, не стоит даже говорить, каким было настроение в нашей раздевалке после игры.

Томас МЮЛЛЕР, нападающий "Баварии":

- Это футбол. И в прошлом все не раз становились свидетелями подобного сценария: не всегда лучшая команда после матча поднимает над головой кубок.

Мануэль НОЙЕР, вратарь "Баварии":

 - Все было в наших руках. У нас было три стопроцентных шанса довести матч до победы, но мы их не реализовали. Если говорить об игре в целом, то вы никогда бы не подумали, что "Челси" победит. В раздевалке все игроки сидели с опущенными головами. Там было очень тихо.

Жером БОАТЕНГ, защитник "Баварии":

- Мы жутко расстроены и разбиты. Что тут можно сказать? Проиграли, но совершенно ясно, что мы были сильнее. Я просто не могу поверить в произошедшее. Мечта оказалась разбита в считаные мгновения.

Арьен РОББЕН, полузащитник "Баварии" (о незабитом пенальти):

- Я хотел ударить сильно и верхом, но в итоге мяч практически не оторвался от земли. Это был ужасный удар.

Дмитрий НАЗАРОВ, народный артист России:

- В восторге от того, как мужественно вели себя англичане. Команда, способная спасти матч в пиковой ситуации, заслуживает высшей ступени пьедестала. Победа "Челси" радует вдвойне, поскольку, как и многие россияне, считаю себя его виртуальным акционером. На сей раз немецкая машина дала сбой не случайно: это стопроцентная заслуга соперника. Вряд ли хозяева могут все списывать на невезение. Судьба давала им роскошный шанс, но его перечеркнул блистательный Чех, не дав перехитрить себя Роббену. И, конечно, неповторим был Дрогба, дважды поставивший баварцев на колени. Считаю, главная ошибка их тренера Хайнкеса в том, что он решил сыграть на удержание счета и заменил Мюллера. За что и был наказан.

Валерий НЕПОМНЯЩИЙ, главный тренер сборной Камеруна на ЧМ-1990:

- В Мюнхене было блистательное зрелище с непредсказуемым сценарием, а его ключевым моментом стала убойная развязка. Жаль только, что на поле "Алльянц Арены" не смогли выйти все звезды обеих команд. Думаю, ради столь грандиозного футбольного праздника УЕФА мог бы амнистировать игроков, перебравших карточек. Случай-то все-таки особый. Что касается героев встречи, то ими, вне сомнения, стали Дрогба и Чех.

Егор ТИТОВ, экс-полузащитник "Спартака" и сборной России:

- Один из лучших финалов Лиги чемпионов за последние лет пять. Победа "Челси" особенно ценна тем, что одержана на поле соперника. Замечу, кстати, что на, мой взгляд, неправильно в таком важном матче давать кому-то заведомое преимущество. Абрамович может гордиться командой, которая одолела такую махину, как "Барселона", а затем обыграла в гостях еще и "Баварию". Подвигом могу назвать и игру Дрогба с Чехом. Без них представить сегодняшний "Челси" просто невозможно. Уверен, их имена заслужили памятной доски на "Стэмфорд Бридж".

Николай ТРУБАЧ, певец, композитор:

- Песня, а не игра - сколько моментов, единоборств, страстей! Налицо тот самый случай, когда сработало старое футбольное правило: порядок бьет класс. Может, пример англичан заразит игроков нашей сборной - и на Euro-2012 они сыграют так же отчаянно, как нынешний победитель Лиги чемпионов?

Благодаря победе "Челси" над "Баварией" в финале Лиги чемпионов "Спартак" начнет борьбу в розыгрыше турнира-2012/13 не с 3-го отборочного раунда "Турнира 15", а с 4-го. Дело в том, что "Челси" вместе с тройкой английских призеров (двумя "Манчестерами" и "Арсеналом") примет старт с группового турнира. При этом в соответствии с регламентом УЕФА "Тоттенхэм", занявший в чемпионате 4-е место, будет вынужден играть не в Лиге чемпионов, а в Лиге Европы. В связи с чем в 4-м отборочном раунде не будет представителя Англии. Это, в свою очередь, позволит автоматически перейти в данный раунд из 3-го представителю Португалии. Но поскольку в 3-м раунде должно остаться четное число команд, за португальцами последует и представитель России (следующей в таблице коэффициентов) - а это "Спартак".

Таким образом, в 3-м отборочном раунде "Турнира 15" останутся киевское "Динамо", "Фейеноорд", "Фенербахче", "Брюгге", "Мотеруэлл", представители Греции, Дании, Румынии.

В 4-й уже попали "Брага", "Спартак", "Малага", "Боруссия" М, "Удинезе", "Лилль". На сегодня последние четверо - потенциальные соперники красно-белых, которые войдут в число "сеяных". УЕФА должен официально подтвердить данные изменения в ближайшее время.

На данный момент известны 21 из 22 команд, получивших места в групповом турнире Лиги чемпионов-2012/13 без отбора: "Челси", "Манчестер Сити", "Манчестер Юнайтед", "Арсенал" (все - Англия), "Реал", "Барселона", "Валенсия" (все - Испания), "Боруссия" Д, "Бавария", "Шальке" (все - Германия), "Ювентус", "Милан" (оба - Италия), "Монпелье", "ПСЖ" (оба - Франция), "Порту", "Бенфика" (оба - Португалия), "ЗЕНИТ" (Россия), "Шахтер" (Украина), "Аякс" (Голландия), "Галатасарай" (Турция), "Олимпиакос" П (Греция). 22-м участником станет чемпион Дании - "Копенгаген" либо "Норшелланн".

Если исход финального матча Лиги чемпионов повлиял на позиции "Спартака", то результат решающей встречи Кубка Испании может облегчить жизнь "Рубину": в случае выигрыша "Барселоны" у "Атлетика" казанцы напрямую попадут в групповой турнир Лиги Европы.

Александр БОБРОВ

БАВАРИЯ - ЧЕЛСИ - 1:1 (0:0, 1:1, 0:0). Пенальти - 3:4

Голы: МЮЛЛЕР (Кроос, Рибери), 83 - 1:0. ДРОГБА (Мата, угловой), 88 - 1:1.

Нереализованный пенальти: Роббен, 95 (вратарь).

Серия пенальти : Лам - 1:0. Мата - 1:1 (вратарь). Гомес - 2:0. Давид Луиз - 2:1. Нойер - 3:1. Лэмпард - 3:2. Олич - 3:2 (вратарь). Коул - 3:3. Швайнштайгер - 3:3 (штанга). Дрогба - 3:4.

Предупреждения: Швайнштайгер, 2 (неспорт. повед.). Коул, 81 (грубая игра). Давид Луиз, 86 (грубая игра). Дрогба, 93 (срыв атаки). Фернандо Торрес, 120 (неспорт. повед.).

Первый тайм - 46:02. Второй тайм - 49:11. Первый тайм доп.вр. - 16:22.  Второй тайм доп.вр. - 15:16. Всего - 126:41.

Судьи: ПРОЭНСА. Миранда, Рикарду Сантуш, Жорже Соуза, Дуарте Гомеш (все - Португалия).

19 мая. Мюнхен. Стадион "Алльянц Арена". 20 градусов. 62 500 зрителей (вмещает 69 901).

ПОКАЗАТЕЛИ МАТЧА

ДРОГБА ПОВТОРИЛ ДОСТИЖЕНИЕ ШМИЦЕРА

За 20 розыгрышей Лиги чемпионов 6 раз победитель финала определялся в серии послематчевых пенальти. И лишь в сезоне-2002/03 "Милан" и "Ювентус" не смогли открыть счет ни в основное, ни в дополнительное время. А в 5 других случаях 7 игроков, отличавшихся в игровое время, затем участвовали в послематчевой лотерее. При этом только португалец Криштиану Роналду из "МЮ" не смог в 2008 году реализовать свою попытку - его удар парировал голкипер "Челси" Петр Чех. А вот ивуарийский форвард "аристократов" Дидье Дрогба стал вторым футболистом, который забил и по ходу матча, и решающий послематчевый пенальти. Он повторил достижение чеха Владимира Шмицера из "Ливерпуля" в 2005 году.

Вадим КРЫЛОВ

7 игроков, забивавших в финалах Лиги чемпионов
и участвовавших затем в сериях послематчевых пенальти