В Европе продолжают обсуждать переход Андрея Аршавина из "Зенита" в "Арсенал". Свою лепту внес и журналист испанской газеты Marca Аксель Торрес, опубликовавший развернутый комментарий в своем блоге.

    За последние 24 часа трансферного периода нам раз пять сообщили, что контракт Андрея Аршавина с "Арсеналом" вот-вот будет подписан, и еще столько же - что этого уже точно не произойдет. Допустим, я немного и преувеличил, но в Англии сага о переходе русского форварда из-за радикальных сюжетных поворотов и впрямь получила определение on-off-on-off (буквально "включить - выключить". - Прим. "СЭ"). Все это меня даже позабавило бы, если бы не мое почти болезненное желание, чтобы сделка состоялась.

    Вытащить отличных русских игроков из их чемпионата - возможно, самая сложная задача в мире. Ведь что движет трансферами? Потребности. А в русском футболе этих потребностей нет. Самые могучие клубы и самые выдающиеся звезды и так имеют все в избытке и могут выставлять собственные условия. И даже несмотря на то, что Аршавин угрожал никогда больше не выходить на поле в футболке "Зенита", клуб из Санкт-Петербурга был в переговорах на редкость несговорчив. По словам агента футболиста, никогда еще за 16 лет работы в этом бизнесе ему не приходилось сталкиваться с такими трудностями. Дедлайн неумолимо приближался, но представителей "Зенита", похоже, не особо прельщала последняя возможность получить хороший куш за своего самого известного игрока. И это при том, что до 2010 года клуб точно не будет выступать в Лиге чемпионов. Если бы переход не состоятся, Аршавину пришлось бы туго. Он остался бы в команде, тренировался, но, возможно, не участвовал бы в матчах. И ждал бы нового трансферного окна, ждал, что еще какой-нибудь европейский гранд рискнет начать переговоры... И несмотря ни на что, "Зенит" был тверд в своих запросах.

    И я понимаю позицию клуба. Ведь сначала за Аршавина предлагали смешные деньги - 13 миллионов евро. Невероятно! Мы видим, как в премьер-лиге подписывают футболистов, которые намного уступают Аршавину в мастерстве, но стоят гораздо больших денег. Аршавин - один из самых потрясающих игроков мира, один из немногих, кто с легкостью способен решить самую сложную задачу в футболе - найти свободное пространство там, где его нет, прорвать оборонительные ряды соперника. И за него предлагают бросовую цену - только потому, что он играет в России. Футболист того же возраста, с такими же качествами, в тех же условиях и с такими же достижениями за плечами, но выступающий в другом чемпионате, возможно, стоил бы вдвое дороже. Или даже больше. Одним словом, футболиста топ-уровня хотели купить по цене середняка.

    Вот, например, "Манчестер Юнайтед" нужен Бербатов - и "красные дьяволы" без сомнения выкладывают на стол 38 миллионов. Хотят "застолбить" молоденького серба, который только что дебютировал в основе "Партизана", - достают еще 10. За Ляича платят почти столько же, сколько за Аршавина! Трудности с переходом русского еще раз показали, что как менеджер Венгер заметно уступает своим коллегам из ведущих английских клубов.

    Еще один пример - Мигель Велозу. Игрок, в котором "Арсенал" нуждался больше всего, едва не заключил контракт с "Болтоном". "Канониры", занятые борьбой за Аршавина, не дрались за Велозу, хотя поговаривали, что они очень в нем заинтересованы. Венгер уверял, что полностью доверяет Денилсону и Сонгу, но трудно представить, что клуб не мог позволить себе подписать сразу двух игроков. Меньше чем за 30 миллионов они могли получить и Аршавина, и Велозу! Две недостающие детали, которые, вероятно, могли превратить "Арсенал" в могучую команду, способную на равных бороться с любым грандом. Но это на сегодняшний день вне досягаемости "канониров".

    Последний день трансферной кампании стал поистине сумасшедшим. Ходила даже незатейливая шутка: снегопад в Лондоне организовал "Арсенал" - чтобы Аршавин почувствовал себя в английской столице как дома и согласился на переход. Но среди детей, на радостях игравших в снежки, не было фанатов "канониров": те не могли думать ни о чем, кроме новичка из Петербурга. Немало повеселил и сайт BBC, который вперемешку с официальными новостями потчевал всех слухами, присланными читателями. В общем, все как в день решающего матча.

    Один из болельщиков "Арсенала" выразил всеобщее настроение: "Надеемся, парень того стоит!" Речь, разумеется, не о деньгах, а о том, что сопровождало этот переход, обо всех переживаниях, тревогах, разочарованиях. Конечно, стоит. Обещаю вам - стоит.

    Подготовила Татьяна ПОНОМАРЕНКО