"Это худшая футболка, которую я видел в жизни. Хочу себе такую". Как ростовский ковер покорил иностранные СМИ
ГЛАВНЫЙ ГЕРО
В минувшее воскресенье главным героем матча "Ростов" – "Енисей", в котором хозяева разгромили красноярцев (4:0), стал не Бьорн Сигурдарсон, сделавший дубль, и даже не Алексей Ионов, отметившийся голом и передачей. Нет, все сливки собрал ковер. Во время трансляции, после одного из забитых голов, в кадр попали болельщики донского клуба, у которых в руках был знакомый всем с детства неизменный атрибут 99% древних российских квартир и домов.
Ковёр уже ищем.
– Football Club Rostov (@rostovfc) 20 августа 2018 г.
Всем хорошей рабочей недели ???? pic.twitter.com/L49tEcSEtT
После игры клуб начал поиски этих людей и пообещал, что постелет ковер на базе, если пост в Твиттере наберет 500 лайков. Условие было выполнено менее, чем за сутки. Тогда "Ростов" не только сдержал обещание, но продолжил фантазии на тему, показав фанатам четвертый комплект формы, выполненный в цветах того самого ковра. Идея болельщикам понравилась – за первый день было сделано более 500 предзаказов.
?????
– Football Club Rostov (@rostovfc) 21 августа 2018 г.
Представляем вашему вниманию 4-й комплект игровой формы на сезон 2018/19!
??????
Уже сейчас открыт предзаказ на эксклюзивную ковровую коллекцию от нашего клуба!
Предзаказ можно сделать в ЛС официальной группы вк: https://t.co/yHXpGfudkt pic.twitter.com/lCXaj2Ebv1
РЕАКЦИЯ МИРОВЫХ СМИ
Историю с ростовским ковром не обошли вниманием мировые СМИ. BBC Sport в Твиттере задался вопросом:
– Огонь или отстой? "Ростов" выпустил "счастливый" четвертый комплект формы.
? or ??
– BBC Sport (@BBCSport) 22 августа 2018 г.
FC Rostov are releasing a 'lucky' fourth shirt.
More: https://t.co/afxSFv4zbU pic.twitter.com/rZBRCYOIcg
– Огонь, – ответил "Ростов" в комментариях. А пользователь под ником Paulie C написал: "Это худшая футболка, которую я видел в жизни. Хочу себе такую".
Испанская Marca прямо спросила у своих читателей:
– Форма в "ковровой" расцветке – самая страшная форма в истории футбола?
Llega la camiseta alfombra: ?el uniforme m?s feo de la historia del f?tbol? @MarcaFutbolint ??https://t.co/oOz4xXDCJQ ?Esta camiseta del @rostovfc tiene una peculiar historia pic.twitter.com/FcGQ05GVSH
– MARCA Buzz (@MARCABuzz) 23 августа 2018 г.
Один из ответов (от пользователя xavi catalan): "На таком ковре нужно завтракать хлопьями с водкой, чтобы потом хохотать весь день".
Eurosport UK отметил новую форму "Ростова" как "эффектную", FOX Sports Football предположил, что это самая "экстравагантная" расцветка среди всех футбольных экипировок, а вот MailOnline Sport назвал ее "отвратительной".
FC Rostov release gruesome limited edition fourth kit inspired by fan who brought his lucky carpet to a game https://t.co/WFFQM4FzmS
– MailOnline Sport (@MailSport) 22 августа 2018 г.
По мнению beIN SPORTS USA, после старта продаж четвертого комплекта формы "Ростова" "российская полиция моды находится в состоянии повышенной боевой готовности".
? Russian fashion police on high alert after @rostovfc's new kit goes on sale https://t.co/WH5LBwy4JL
– beIN SPORTS USA (@beINSPORTSUSA) 22 августа 2018 г.
КОВЕР ИЛИ ХАМОН?
Наконец, на новую экипировку "Ростова" отреагировал клуб третьего испанского дивизиона "Гихуэло", известный тем, что три года назад представил комплект игровой формы, выполненный в расцветке хамона (сыровяленой свинины, национального испанского деликатеса), которую назвал "хамонета".
Hola @rostovfc , buen intento ? ,pero la jamoneta siempre ser? la n?mero 1?
– CD Guijuelo Oficial (@clubdepguijuelo) 22 августа 2018 г.
Привет @rostovfc , хорошая попытка, но jamoneta всегда будет номером 1
Para cualquier fallo en la traduccion , las culpas al traductor de @Google ?https://t.co/FjJasef9C7
– Привет, "Ростов", отличная попытка, но "хамонета" всегда будет номером один. За все ошибки в переводе вините гугл-переводчик.
"Ростов" ответил "Гихуэло":
– Привет! Давайте съедим ваш хамон на нашем ковре! Мы могли бы приехать тренироваться в Испанию зимой. До встречи!
