Шансы сборной Ирландии на успешное выступление в Корее и Японии заметно уменьшились. Виной тому стал отъезд домой из тренировочного лагеря капитана команды Роя Кина. Полузащитник английского "Манчестер Юнайтед", известный своим резким характером, отчислен   тренером сборной Миком Маккарти за критику в его адрес. Роя не устроил ход подготовки сборной к играм первенства.

     Неприятности в стане ирландской сборной начались еще во вторник, когда Кин заявил, что предстоящий чемпионат мира станет последним соревнованием в его карьере игрока сборной. Тогда же, недовольный психологическим климатом в команде, Кин пригрозил уехать из лагеря сборной, расположившегося на Марианских островах. Маккарти отреагировал на такое заявление незамедлительно: в команду был вызван Колин Хили, выступающий за шотландский "Селтик". На следующий день Рой Кин немного поостыл и решил остаться в команде. Но вот настроение амбициозного капитана не изменилось: он был недоволен партнерами по команде, часть из которых, по его словам, чувствует себя как на курорте. Досталось от Кина и менеджерам команды, поскольку поле, на котором вынуждена готовиться команда, "напоминает по жесткости автостоянку".